Examples with "installiert den SQL-Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ESMC-Installationsprogramm vereinfacht bestimmte Schritte für Sie und installiert den SQL-Server. Die Datenbank wird anschließend vom Installationsprogramm server.msi
Le programme d'installation d'ESMC est fourni pour vous simplifier la tâche. Il installe SQL Server, puis la base de données est créée par le programme d'installation server.msi.
Andere resultaten
Der erforderliche freie Festplattenspeicher ist von den installierten SQL Server 2008-Komponenten abhängig.
Ein installierter und konfigurierter Microsoft SQL Server ist eine Voraussetzung für die Installation.
Pour l'installation, Microsoft SQL Server doit être déjà présent et configuré.
5 Das Verzeichnis wird von allen auf dem Computer installierten Instanzen von SQL Server verwendet.
5Ce répertoire est utilisé par toutes les instances SQL Server sur un ordinateur.
Durch Klicken auf diesen Eintrag wird die Datei DQSInstaller.exe in der zuletzt installierten SQL Server-Instanz ausgeführt.
Si vous cliquez sur cet élément, le fichier DQSInstaller.exe est exécuté dans l'instance SQL Server installée en dernier.
PowerPivot ist nun erfolgreich mit einer vorhandenen Serverfarm installiert, wenn SQL Server gemeinsam genutzte Komponenten an einem nicht standardmäßigen Speicherort installiert werden.
PowerPivot est désormais installé avec succès à une batterie existante si les composants de SQL Server partagés sont installés dans un emplacement non défini par défaut.
Zum Reduzieren der Angriffsfläche eines Systems installiert und aktiviert SQL Server selektiv Schlüsseldienste und -features.
Pour réduire la surface d'exposition d'un système, SQL Server installe et active de façon sélective les services et les fonctionnalités clés.
Installieren Sie eine Version die mit Ihrerbereits installierten Version von MS SQL Server kompatibel ist.
Installez une version de ce dernier, compatible avec la version du Serveur SQL déjà installé.
Der Installations-Assistent installiert für SQL Server erforderliche Komponenten, wenn sie sich nicht bereits auf dem Computer befinden.
L'Assistant Installation installe les composants requis SQL Server s'ils ne sont pas déjà présents sur l'ordinateur.
Wenn bereits eine Standardinstanz auf dem Computer installiert ist, muss eine benannte Instanz von SQL Server installiert werden.
Si une instance par défaut est déjà installée sur l'ordinateur, vous devez installer une instance nommée de SQL Server.
Zweitens wird, wenn Datenbanken in einer benannten Instanz von SQL Server installiert werden, der entsprechende Kommunikationsport zufällig zugewiesen und kann geändert werden.
Ensuite, si les bases de données sont installées sur une instance nommée de SQL Server, le port de communication correspondant est affecté de manière aléatoire et peut changer.
Eine der Voraussetzungen für die Installation ist ein installierter und konfigurierter Microsoft SQL Server.
L'une des conditions préalables requises pour l'installation est l'installation et la configuration de Microsoft SQL Server.
Damit wird der SQL-Server Agent Service bei jedem Neustart des Systems, auf dem der SQL-Server installiert ist, automatisch gestartet.
Par conséquent, le service SQL Server Agent est toujours démarré automatiquement, lorsque le système sur lequel SQL-Server est installé est démarré à nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
