Examples with "jemals... Nein" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hatte sie jemals eine Hemodialysis? Nein, Hemo... nein. Nein, es war nie so weit fortgeschritten.
Elle a déjà subi une hémodialyse? Non. On n'a jamais eu besoin d'en arriver là.
Du bist so, als ob dies das erste Mal, die Sie jemals... Nun, ja und nein, das heißt, die Verwendung einer musikalischen Metapher, Ich bin, was Ihnen ein Pianist, der nur ein wenig aus der Praxis nennen würde.
Vous agissez comme si c'était la première fois que vous avez jamais... Eh bien, oui et non, c'est-à-dire, pour utiliser une métaphore musicale, Je suis ce que vous pourriez appeler un pianiste qui est juste un peu de pratique.
Was machst du? - Clyde hatte mich gewöhnlich dienstags, aber falls Sie mich samstags wollen... Nein, ich will dich samstags nicht, ich will dich überhaupt nicht, jemals.
Je Clyde avait le mardi, mais si je veux le samedi... Non, j'aime les samedis Je ne veux pas, jamais.
Wenn du mich bittest, ihn verlängern zu lassen... Nein.
Si vous me demandez de tenter de le prolonger, c'est non.
Als Manager von Nathans Wohngebäude... Nein, der andere William.
En tant que responsable de l'immeuble où résidait, l'autre William.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.