Vertaling van "komplex oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann entweder einfach, komplex oder eine Mischung aus beiden sein.
Cela peut être simple, complexe ou un mélange des deux.
Ziehe eine Operation in Erwägung, falls die Verletzung komplex oder schwer ist.
Envisagez une intervention chirurgicale si la blessure est complexe ou grave.
Menschen werden keine Systeme annehmen, die komplex oder schwierig zu bedienen sind.
Les gens n'adopteront pas de systèmes complexes ou difficiles à utiliser.
Aber manchmal sind die Probleme komplex oder physikalischer Natur.
Mais parfois, les problèmes sont trop complexes ou de nature physique.
Professionelle Dienstleistungen bieten den Kunden flexible und maßgeschneiderte Lösungen, egal wie komplex oder einzigartig die Situation ist.
Les services professionnels offrent aux clients des solutions flexibles et personnalisées, peu importe la complexité ou la spécificité de la situation.
Einige der großen Fragen der modernen Biologie sind so komplex oder erfordern so hohe Investitionskosten, daß eine internationale Zusammenarbeit unverzichtbar erscheint.
Certaines des grandes questions de la biologie moderne atteignent une complexité ou des niveaux d'investissements tels que la coopération internationale s'impose d'elle même.
Home Cocktails sind sehr komplex oder ganz einfach.
Les cocktails domestiques sont très complexes ou très simples.
Der Prozess ist jedoch entweder komplex oder gelingt meistens nicht.
Cependant, le processus est complexe ou ne réussit pas la plupart du temps.
Nicht, weil das Spiel ist komplex oder hat einige abstrakte Gameplay-Elemente.
Non pas parce que le jeu est complexe ou a certains éléments de gameplay abstraites.
Dieses Spiel ist nicht zu komplex oder schwierig, wie die anderen Rennspielen zu fahren.
Ce jeu est pas trop complexe ou difficile à conduire comme les autres jeux de course.
Alle Systeme, ob komplex oder klein, verdienen eine persönliche Betreuung und eine angemessene Beratung.
Tous les systèmes, qu'ils soient complexes ou petite, méritent une approche personnelle et les conseils adéquats.
Wenn Anfragen komplex oder zahlreich sind, können wir die Antwortfrist um weitere zwei Monate verlängern.
Si les requêtes sont complexes ou nombreuses, ce délai peut s'étendre à deux mois.
Einige Anfragen auf Zugang zu Dokumenten sind jedoch besonders komplex oder umfangreich und können nicht innerhalb der üblichen Fristen bewerkstelligt werden.
Ceci étant, certaines demandes d'accès aux documents sont particulièrement complexes ou volumineuses et ne peuvent être traitées dans les délais usuels.