Er betonte in seiner Präsentation über Organisation die Bedeutung einer konsistenten Nomenklatur.
Il a souligné l'importance d'une nomenclature cohérente dans sa présentation sur l'organisation.
Diesen potenziellen Hindernissen muss mit einer konsistenten Strategie begegnet werden.
Cette liste d'obstacles potentiels demande une réponse stratégique cohérente.
Sie erklärte die Bedeutung eines konsistenten Bezugssystems in ihrer Forschung.
Elle a expliqué l'importance d'un référentiel cohérent dans sa recherche.
Wir sind bestrebt, einen konsistenten und zuverlässigen Service bereitzustellen.
Nous nous sommes engagés à offrir un service cohérent et fiable.
Erzielen Sie schnellere Ergebnisse mit konsistenten Betriebsabläufen und konsistenter Infrastruktur.
Obtenez des résultats plus rapidement avec des opérations cohérentes et une infrastructure cohérente.
Eine bessere Option ist die Beibehaltung eines konsistenten Seitenverhältnisses für hochgeladene Inhalte.
Une meilleure option consiste à conserver des proportions cohérentes pour le contenu téléchargé.
Die Schulung betonte die Bedeutung einer konsistenten Umsatzrealisierung bei allen Transaktionen.
La formation a souligné l'importance d'une comptabilisation cohérente des produits pour toutes les transactions.
Die Verwendung eines konsistenten Versfußes kann einem Gedicht ein Gefühl der Stabilität verleihen.
L'utilisation d'un pied métrique cohérent peut donner à un poème un sentiment de stabilité.
Es gibt aber vier Faktoren, die einer wirklich konsistenten Bewertung entgegenstehen.
Cependant, l'évaluation ne peut être parfaitement cohérente et ce pour quatre raisons.
Mit einer ganzheitlichen Strategie erhalten Kunden von Anfang bis Ende einen konsistenten Service.
Grâce à une stratégie globale, les clients bénéficient d'un service cohérent du début à la fin.
Treffen Sie bessere geschäftliche Entscheidungen - mit genauen, konsistenten und aktuellen Kundendaten.
Prenez de meilleures décisions métiers grâce à des données précises, cohérentes et actualisées sur le client.
Das Team arbeitete am selben Arbeitsablauf zusammen, um einen konsistenten Projektfortschritt zu gewährleisten.
L'équipe a collaboré sur le même flux de travail pour garantir une progression cohérente du projet.
mit einer konsistenten Reihe von Gleichungen den ganzen Prozess beschreiben.
à une série d'équations cohérentes qui peuvent décrire tout le processus.
