Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leert
Geflecteerde vorm van leeren
Vertaling van "leert" in Frans
Jeden Abend leert sich der Park, sobald die Laternen angehen.
Chaque soir, le parc se vide dès que les lampadaires s'allument.
Nach der letzten Zugabe des Sängers leert sich der Saal nur langsam.
La salle de spectacle se vide lentement après le dernier rappel du chanteur.
Der Kellner leert die Weinkaraffen aus, bevor das Restaurant schließt.
Le serveur vient vider les carafes de vin avant de fermer le restaurant.
Vom Balkon aus sehen die Kinder zu, wie der Müllwagen die grünen Tonnen leert.
Depuis notre balcon, les enfants regardent le camion à ordures vider les bacs verts.
Während der Hitzewelle leert sich der Dorfplatz schon am frühen Nachmittag.
Pendant la canicule, la place du village se vide en début d'après-midi.
Mitten im Sommer leert sich die Stadt und wird beinahe still.
Au coeur de l'été, la ville se vide et devient presque silencieuse.
Sobald das Spiel vorbei ist, leert sich das Stadion unter großem Lärm.
Une fois le match terminé, le stade se vide dans un grand brouhaha.
Sobald der Regen einsetzt, leert sich die Caféterrasse innerhalb weniger Minuten.
Quand la pluie commence, la terrasse du café se vide en quelques minutes.
Sobald der Film anfängt, leert sich das Foyer des Kinos fast vollständig.
Dès que le film commence, le hall du cinéma se vide presque entièrement.
Nach einem Streit in der Nähe der Bar leert sich die Diskothek abrupt.
La discothèque se vide brusquement après une dispute près du bar.
Im Hochsommer leert sich die Stadt, erdrückt von der sengenden Hitze.
Au coeur de l'été, la ville se vide, écrasée par la chaleur.
Sobald die Händler ihre Stände abbauen, leert sich der Marktplatz schnell.
La place de marché se vide rapidement une fois que les marchands replient leurs stands.
Der Markt leert sich schnell, sobald die Händler ihre Stände zusammenpacken.
Le marché se vide rapidement une fois que les commerçants rangent leurs étals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leert in het Duits
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 23 ms.
