Er gilt aufgrund seiner umfangreichen Erfahrung mit dem Programm als versierter Benutzer.
Il est considéré comme un utilisateur expert en raison de sa vaste expérience avec le programme.
Der Vorsitzende des Spieleclubs verschickt jede Woche eine E-Mail mit dem Programm für die Spieleabende.
Le président du club de jeux envoie chaque semaine un courriel avec le programme des soirées.
Nathan, Deborah und Nigel waren mit dem Programm einverstanden.
Erst danach ist es möglich, diese Rahmen mit dem Programm zu verwenden.
Damit können Sie dann mit dem Programm ohne jede Einschränkung arbeiten.
Ainsi, vous pouvez travailler avec le logiciel pendant une semaine sans aucune restriction.
Aber anscheinend, es enthält einige Nuancen der Arbeit mit dem Programm.
Mais apparemment, il contient quelques nuances de travailler avec le programme.
Die verschickten Dateien müssen mit dem Programm kompatibel sein, das wir im Büro benutzen.
Les fichiers envoyés doivent être compatibles avec le programme que nous utilisons au bureau.
Der Professor verteilt ein Kurs-Infoblatt mit dem Programm für das Semester.
Le professeur distribue une feuille de présentation du cours avec le programme du semestre.
Du solltest dasselbe tun, wenn du mit dem Programm experimentierst.
Vous devriez faire de même lors de vos essais avec le programme.
Wegen seiner Vorgeschichte mit dem Programm wurde er bei der Anmeldung abgelehnt.
Son expérience avec le programme a abouti à un rejet immédiat lors de l'inscription.
Die Arbeit mit dem Programm ist sehr einfach wegen seiner intuitiven Benutzeroberfläche.
Travailler avec le programme est très simple en raison de son interface intuitive.
Sie können virtuelle serielle Portpaare mit dem Programm erstellen.
Vous pouvez créer des paires de ports série virtuels avec le programme.
Andernfalls können Sie nicht mit dem Programm arbeiten.
Sinon, vous ne pourrez pas travailler avec le programme.