Examples with "mit einem Passcode oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geräte mit der jüngsten Android-Version werden standardmäßig verschlüsselt; iOS-Geräte hingegen sind mit einem Passcode oder Passwort geschützt.
Tous les appareils disposant des dernières versions Android sont chiffrés par défaut, et il en va de même pour les dispositifs sous iOS protégés par un code PIN ou un mot de passe.
Wie ich bereits sagte, werden Ihre persönlichen Daten auf iPhones standardmäßig verschlüsselt, wenn das Telefon mit einem Passcode oder einer Touch-ID gesperrt ist.
Comme je l'ai déjà dit, vos informations personnelles sur les iPhones sont cryptées par défaut chaque fois que le téléphone est verrouillé avec un code d'accès ou Touch ID.
Wenn das Telefon so eingestellt ist, dass es entsperrt wird, wenn sich der Benutzer entweder mit einem Passcode oder einem Fingerabdruck authentifiziert, kann jeder entscheiden, ob er den Passcode verwendet.
Si le téléphone est configuré pour se déverrouiller lorsque l'utilisateur s'authentifie avec un code d'accès ou une empreinte digitale, n'importe qui peut choisir d'utiliser le code d'accès.
Andere resultaten
Es wird nach einem Passcode oder einer Überprüfung des rechtmäßigen Eigentümers gefragt.
Il demandera un code d'accès ou une vérification du propriétaire légitime.
3 Sperre dein Gerät mit einem Passcode, um deine Emails zu schützen.
Verrouillez votre appareil avec un code de passe afin de protéger vos courriels.
So sperren Sie Ihren Mac mit einem Passcode
Comment verrouiller votre ordinateur Mac avec un mot de passe
Der Verloren-Modus sperrt dein Gerät mit einem Passcode und kann eine selbsterstellte Nachricht samt Kontaktnummer direkt auf dem Sperrbildschirm anzeigen.
Ce mode verrouille l'appareil égaré par un code et peut afficher un message personnalisé et un numéro de téléphone directement sur l'écran de verrouillage.
Wenn ein Mobiltelefon für betriebliche E-Mails und Apps verwendet wird, hat es sich aus Sicherheitsgründen bewährt, das Mobiltelefon mit einem Passcode zu "sperren".
En général, quand un téléphone est utilisé pour consulter sa messagerie professionnelle et utiliser des applications d'entreprise, une bonne pratique en matière de sécurité consiste à « verrouiller » le téléphone par le biais d'un mot de passe.
Und das andere ist das verschlüsselte Backup, bei dem Sie Ihr Backup mit einem Passcode einrichten, der Ihre Daten schützt und Ihre Daten sicher aufbewahrt.
Et l'autre est la sauvegarde cryptée dans laquelle vous allez configurer votre sauvegarde avec un mot de passe qui donnera la confidentialité de vos données et assurera la sécurité de vos données.
Zum anderen können Sie die App mit einem Passcode, einem Fingerabdruck, einem Muster oder einer Sicherheitsfrage sperren.
Vous pouvez également verrouiller l'application à l'aide d'un code d'authentification, d'une empreinte digitale, d'un motif ou d'une question de sécurité.
Alle Benutzervorgänge werden durch 2-fache Authentifizierung gesichert und der Zugang zur mobilen App wird von einem Passcode oder einem Fingerabdrucks-Login geschützt.
Toutes les opérations de l'utilisateur sont sécurisées grâce à l'authentification à deux facteurs et l'accès à l'application mobile est protégé par un mot de passe ou une identification par empreintes digitales.
Um irgendwelchen Umgehungsmöglichkeiten in Bezug auf Siri entgegenzuwirken, kannst du in den Einstellungen unter Passcode die Nutzung von Siri mit einem Passcode belegen.
Pour contrer les problèmes de sécurité posés par Siri, vous pouvez aussi régler un mot de passe pour Siri depuis l'onglet des mots de passe dans les paramètres.
Modus „Verloren" verwenden Wenn Sie Ihr Gerät nicht finden können, verwenden Sie sofort den Modus „Verloren", um es mit einem Passcode zu sperren, eine Nachricht auf dem Display anzuzeigen und seinen Standort zu orten.
Utiliser le mode Perdu Si vous ne parvenez pas à retrouver votre appareil, utilisez immédiatement le mode Perdu pour le verrouiller avec un code, afficher un message personnalisé à l'écran et suivre sa position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
