We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pas programmer
Nein, ihr Kerle meint nur immer, wir Mädchen können nicht programmieren.
En fait, vous les hommes, pensez que nous ne savons pas programmer.
Bis der Abend hereinbricht, habe ich noch nicht wirklich die Ergebnisse erzielt, die ich mir erhofft hatte, aber nun ja... das Wetter lässt sich ja leider nicht programmieren.
Lorsque la nuit arrive, je n'ai pas vraiment obtenu les résultats que je recherchais, mais c'est comme ça... on ne peut malheureusement pas programmer la météo.
Zum Beispiel gibt es keinen dedizierten Desktop-Modus, der die Videoausgabe des Typ-C nutzen kann, Sie können den dunklen Modus nicht programmieren, Apps klonen, einen privaten Bereich für einige Apps verwenden.
Par exemple, il n'y a pas de mode de bureau dédié qui peut tirer parti de la sortie vidéo de la type-C, vous ne pouvez pas programmer le mode sombre, cloner des applications, utiliser un espace privé pour certaines applications.
Ich hab doch gesagt, dass ich das Navigationssystem nicht programmieren kann.
Je t'ai dit que je ne pouvais pas programmer le GPS.
A: Tut mir leid kann es Schlüssel und Transponder nicht programmieren und klonen.
A : Désolé, il ne peut pas programmer et copier des clés et des transpondeurs.
CGDI MB kann Schlüssel für FSB4 nicht programmieren, dort ist kein Arbeitsgerät noch.
Le mb de CGDI ne peut pas programmer la clé pour FSB4, là n'est aucun outil de travail encore.
Die Idee für dieses Programm stammte ursprünglich von Olaf Grüttner, da dieser jedoch nicht programmieren kann, wurde sie von Andreas Persenius in Python umgesetzt.
L'idée de cet outil est venue d'Olaf Grüttner, mais comme il ne pouvait pas programmer, Andreas Persenius l'a développé en Python.
Was im dritten Jahrtausend passieren wird, kann man nicht programmieren.
Ce qui arrivera dans le troisième millénaire, on ne peut le prévoir.
Du musst nicht programmieren können, um deine eigene Website zu gestalten.
Vous n'avez pas besoin de savoir coder pour concevoir votre site.
Aber ich kann gar nicht programmieren, höre ich Sie sagen.
Mais je ne sais pas du tout programmer, allez-vous dire.
Wir setzen uns für Freiheit für alle Benutzer ein, ganz gleich ob sie häufig, gelegentlich oder gar nicht programmieren.
Nous défendons la liberté pour tous les utilisateurs, qu'ils programment souvent, occasionnellement, ou pas du tout.
Empathie ist eine zutiefst menschliche Qualität - etwas, was selbst der beste Ingenieur noch nicht programmieren kann.
L'empathie est une qualité typiquement humaine, quelque chose que même le plus talentueux des ingénieurs n'a jamais réussi à programmer.
Es gibt viele Wege, wie du helfen kannst, dieses Ziel zu erreichen, auch wenn du nicht programmieren kannst.
Il existe de nombreux moyens de nous aider à atteindre ce but, même si vous ne savez pas comment programmer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
