Examples with "normalen HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exportiert die Daten in einem Format sehr ähnlich dem normalen HTML Export.
Exporte les données dans un format similaire à l'exportation HTML standard.
Hier ist der Grund: Word kann einige nicht standardisierte Codes dem normalen HTML hinzufügen, welche wahrscheinlich Darstellungsprobleme verursachen, sobald Ihr Newsletter vom Empfänger geöffnet wird (besonders, wenn dieser keinen Microsoft Client verwendet).
Voici pourquoi: Word peut utiliser du codage HTML non standard, qui probablement causera des problèmes d'affichage une fois que votre newsletter est ouverte par le destinataire (en particulier s'il utilise un client non Microsoft).
Andere resultaten
Unsere Objekte im HTML markup sind normale HTML-Elemente.
Schließlich ist die ASP-Datei an den Browser als normaler HTML zurück.
Enfin, le fichier ASP est renvoyé au navigateur en tant que HTML.
Im Gegensatz zu normalen HTML-Tags, Meta-Tags haben keinen Einfluss auf die Art, wie die Seite angezeigt wird.
Contrairement aux balises HTML, les balises meta n'affectent pas la façon dont la page est affichée.
Stellen Sie sich eine normale HTML-Datei vor, die eine Menge von speziellen Tags enthält, mit denen Sie einige interessante Dinge tun können.
Voyez cela comme une page HTML normale qui contient une série de balises spéciales qui va vous permettre de réaliser beaucoup de choses intéressantes.
Wenn Sie eine Vorlagendatei in eine normale Datei umwandeln möchten, können Sie sie als normale HTML-Datei speichern, müssen anschließend jedoch in der Codeansicht den gesamten Vorlagencode manuell löschen.
Si vous souhaitez convertir un fichier de modèle en un fichier normal, vous pouvez enregistrer le document comme un fichier normal HTML, mais vous devez ensuite supprimer manuellement tous les codes de modèle en mode Code.
Das heißt, dass Sie bei einem Klick auf "Seitenquelltext anzeigen" bei einer PHP-Seite keinen PHP-Code sehen, sondern nur normale HTML-Tags.
Cela signifie que si vous cliquez sur « voir la source de la page » pour une page PHP, vous ne verrez pas le code PHP, seulement des balises HTML élémentaires.
Starten Sie, indem Sie ein normales HTML-Dokument erstellen, aber nennen Sie die Datei page.php und speichern Sie es im Hauptverzeichnis (root) Ihrer Seite.
Commencez par créer un document HTML ordinaire, mais nommez le fichier page.php et placez-le à la racine du site.
Beachten Sie, dass header() aufgerufen werden muss, bevor eine Ausgabe gesendet wurde, egal ob normale HTML Tags, leere Zeilen in einer Datei oder von PHP.
N'oubliez jamais que header() doit être appelée avant que le moindre contenu ne soit envoyé, soit par des lignes HTML habituelles dans le fichier, soit par des affichages PHP.
Vorlagen werden wie normale HTML-Seiten erstellt. Bestimmte Werte, die sich auf die SWF-Datei beziehen, werden jedoch durch Variablen ersetzt, die mit einem Dollarzeichen ($) beginnen.
La création d'un modèle est identique à la création d'une page HTML standard, excepté que vous remplacez des valeurs spécifiques appartenant à un fichier SWF par des variables qui commencent par le signe dollar ($).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
