We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou la programmation
ou programmez
ou programmation
ou de programmation
Ist die Zündung des Fahrzeugs abgeschaltet, so ist der Adapter nicht aktiv und somit sind keine Remotedienste wie etwa das Öffnen und Schließen der Türen oder Programmieren der Standheizung möglich.
Lorsque le contact du véhicule est coupé, l'adaptateur n'est pas activé. Des services à distance tels que le verrouillage et déverrouillage des portes ou la programmation du chauffage autonome ne sont donc pas possibles.
Mit einem leistungsstarken, benutzerfreundlichen Interface gebaut, gibt Ihnen Wix die volle Kontrolle über Ihr Webdesign ohne das Sie sich mit Codieren oder Programmieren auskennen.
Construit avec une interface puissante et facile à utiliser, Wix vous donne un contrôle total sur la conception de votre site web sans rien connaître sur le codage de fantaisie ou la programmation.
Machen Sie aus Ihrem Smartphone eine Fernbedienung für den Wiegecomputer oder programmieren Sie die Rationen äußerst sorgfältig und bequem über eine Touchscreen-Anzeige. Das exakte Beladen eines Futtermischwagens war noch nie so bequem und einfach wie mit dem Triotronic Wiegesystem.
Transformez votre smartphone en télécommande pour l'ordinateur de pesage ou programmez les rations avec le plus grand soin et facilement via un indicateur à écran tactile. Le chargement précis d'une mélangeuse n'a jamais été si facile et confortable qu'avec le système de pesée Triotronic.
Wählen Sie eine Szene, die Sie selbst erstellt haben, oder eine der von Philips für Sie erstellten Szenen, oder programmieren Sie eine Taste, um alle Lampen auszuschalten.
Sélectionnez une ambiance que vous avez créée vous-même, une des ambiances que Philips a créées pour vous ou programmez un bouton pour éteindre toutes les lumières.
Ohne kompliziertes Einrichten oder Programmieren kann der Rekorder sofort in Betrieb genommen werden.
L'enregistreur peut être mis en service immédiatement sans configuration ou programmation complexe.
Entwicklung von Anwendungen ohne Scripting oder Programmieren ermöglichen
Développement et gestion d'applications simplifiés, sans rédaction de scripts ou programmation
Um die Tikhonov-Matrix zu finden (z.B. durch Lernen oder Programmieren des Algorithmus) sind einige Annahmen zu den Eingangsdaten erforderlich.
Pour trouver la matrice de Tikhonov (pour l'apprentissage ou la programmation de l'algorithme), il est nécessaire de faire quelques hypothèses au sujet des données d'entrée.
XJDeveloper kann zum Testen oder Programmieren von Nicht-JTAG-Komponenten wie Flash, allen Arten von RAM, FIFO-Arrays, IIC-Geräten, SPI-Geräten und Ethernet-Controllern verwendet werden.
XJDeveloper peut être utilisé pour le test ou la programmation des composants non-JTAG, y compris les mémoires Flash, tous les types de mémoire RAM, tableaux FIFO, composants IIC et SPI, et les contrôleurs Ethernet.
Spielen Sie alle LEGO-Videospiele, bauen Sie Ihre eigene Miniaturstadt oder programmieren Sie einen LEGO-Roboter!
Jouez à tous les jeux vidéo LEGO, construisez votre propre mini-ville ou programmez un robot LEGO !
Schaltung und Verfahren zum Löschen oder Programmieren einer Speicherzelle
Circuit et procédé associé d'effacement ou de programmation d'une cellule mémoire
Ausführen von vorprogrammierten Referenzfahrten oder Programmieren der eigenen Versionen
Exécuter des modes de repérage standard ou vos propres versions personnalisées
Ermöglichung starker Authentifizierung für Mechaniker oder Ingenieure zum Diagnostizieren oder Programmieren elektronischer Steuereinheiten, die Schlüssel auf sicheren Elementen speichern
Une authentification sans faille pour les mécaniciens ou les ingénieurs au moment de diagnostiquer ou faire clignoter les boitiers de commande entreposant les clés sur des éléments sécurisés.
Viele Business Schools modernisieren ihre Kurse, indem sie Module wie Maschinenlernen oder Programmieren aufnehmen, während das Generalistenprogramm beibehalten wird.
De nombreuses écoles préparant au MBA actualisent leurs cours en incluant des modules sur le codage et l'apprentissage automatique, tout en préservant le caractère généraliste de la certification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
