We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder planen Sie
oder programmieren Sie
Publiez tout de suite ou programmez les posts pour plus tard.
Veröffentlichen Sie die Beiträge sofort, oder planen Sie eine spätere Veröffentlichung.
Démarrez la machine ou programmez des périodes de nettoyage lorsque vous n'êtes pas chez vous à l'aide d'un smartphone compatible*.
Schalten Sie das Gerät ein oder planen Sie Reinigungszeiten, während Sie unterwegs sind - ein kompatibles Smartphone* macht es möglich.
Transformez votre smartphone en télécommande pour l'ordinateur de pesage ou programmez les rations avec le plus grand soin et facilement via un indicateur à écran tactile. Le chargement précis d'une mélangeuse n'a jamais été si facile et confortable qu'avec le système de pesée Triotronic.
Machen Sie aus Ihrem Smartphone eine Fernbedienung für den Wiegecomputer oder programmieren Sie die Rationen äußerst sorgfältig und bequem über eine Touchscreen-Anzeige. Das exakte Beladen eines Futtermischwagens war noch nie so bequem und einfach wie mit dem Triotronic Wiegesystem.
Sélectionnez une ambiance que vous avez créée vous-même, une des ambiances que Philips a créées pour vous ou programmez un bouton pour éteindre toutes les lumières.
Wählen Sie eine Szene, die Sie selbst erstellt haben, oder eine der von Philips für Sie erstellten Szenen, oder programmieren Sie eine Taste, um alle Lampen auszuschalten.
Jouez à tous les jeux vidéo LEGO, construisez votre propre mini-ville ou programmez un robot LEGO !
Spielen Sie alle LEGO-Videospiele, bauen Sie Ihre eigene Miniaturstadt oder programmieren Sie einen LEGO-Roboter!
Commencez ou programmez une réunion : Il suffit de cliquer sur un bouton pour organiser une réunion avec l'application Windows ezTalks.
Beginnen oder planen Sie eine Besprechung: Klicken Sie einfach auf eine Schaltfläche, um eine Besprechung mit ezTalks Windows App einzurichten.
Publiez ou programmez la publication de vidéos sur vos profils Twitter ou Instagram, sur vos pages Facebook ou LinkedIn, et dans vos groupes Facebook.
Veröffentlichen oder planen Sie Videos auf Ihren Twitter-Profilen, Facebook-Seiten, Facebook-Gruppen, LinkedIn-Seiten und Instagram-Profilen.
Créez, attribuez ou programmez une nouvelle tâche de serveur.
Erstellen, Zuweisen oder Planen eines neuen Server-Tasks.
Sauvegardez tous vos fichiers, dossiers et disques quand vous le souhaitez, ou programmez les sauvegardes automatiques à un moment précis pour une sécurité accrue.
Damit können Sie jederzeit alle Ihre Dateien, Ordner und Laufwerke sichern oder die automatische Sicherung zur zusätzlichen Sicherheit für einen bestimmten Zeitpunkt planen.
Choisissez entre une synchronisation régulière à intervalle spécifique ou programmez une synchronisation à certaines heures dans la journée.
Wählen Sie zwischen einer regelmäßigen Synchronisierung nach bestimmten Intervallen oder einer für bestimmte Tageszeiten geplanten Synchronisierung.
Trouvez des plages de disponibilité pour des réunions, partagez-les par e-mail ou programmez vous-même une réunion.
Finden Sie vorhandene Sitzung Zeiten und teilen Sie sie in email oder legen Sie eine Sitzung fest.
Réalisez des rapports sur demande ou programmez des rapports réguliers (quotidiens, hebdomadaires ou mensuels).
Erstellen Sie Berichte bei Bedarf oder nach Zeitplan (täglich, wöchentlich, monatlich).
Vous posez des questions et vous répondez à des questions sur votre situation personnelle, vous racontez des événements de votre vie, vous convenez de quelque chose ou programmez quelque chose avec votre partenaire.
Sprechen Du stellst Fragen und beantwortest Fragen zu deiner Person, du erzählst etwas über dein eigenes Leben und du vereinbarst oder planst etwas gemeinsam mit deinem Gesprächspartner oder deiner Gesprächspartnerin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
