Examples with "oder Terminkalender" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indem sie die Spontaneität umarmten, beschlossen sie, ohne jeden Reiseplan oder Terminkalender zu reisen.
En embrassant la spontanéité, ils ont décidé de voyager sans aucun itinéraire ni programme prévu.
Ganz pünktlich - wie es Uhr oder Terminkalender verlangen.
Pile à l'heure - comme leur horloge interne le leur demande. Mentions légales
Andere resultaten
Maximieren Sie den Platz indem Sie Gutscheine oder einem Terminkalender hinzufügen.
Optimisez l'espace en ajoutant des coupons ou un calendrier de rendez-vous.
Unternehmer können auch wählen, um ihre Terminkalender oder Kurse zu konfigurieren, Veranstaltungen, Aktivitäten und Ausflüge.
Les propriétaires d'entreprise peuvent également choisir de configurer leur liste de rendez-vous ou des cours, événements, activités et Tours.
So können Sie Gewicht verlieren, auch wenn Sie unterwegs sind oder einen Terminkalender haben.
Vous pouvez donc perdre du poids même si vous voyagez ou que vous avez un horaire chargé.
Ich finde häufig Klienten zu versuchen, mehrfache Terminkalender beizubehalten oder Schrotte des Papiers als ihr Zeitführungsinstrument zu verwenden.
Je trouve fréquemment des clients essayer de maintenir les livres de rendez-vous multiples ou employer des chutes de papier en tant que leur outil de gestion du temps.
Oder benutze den Online-Terminkalender als selbständiges System, wenn Du keine eigene Webseite hast
Ihr Lifestyle im Herzen Ihres Smart Homes: einzeln oder zentral gesteuert und entsprechend Ihrem Terminkalender oder dem Wetter usw. programmiert
Vos habitudes de vie au coeur même de votre installation: contrôle individuel ou centralisé, programmé selon vos horaires ou la météo,...
Ihr Fernseher kann gemeinsam mit Ihnen aufwachen und Ihnen die Informationen bieten, die Sie für einen guten Start in den Tag brauchen, etwa Ihren Terminkalender oder das Wetter.
Elle peut se réveiller en même temps que vous et vous montrer les informations dont vous avez besoin pour bien démarrer la journée, comme votre emploi du temps et la météo.
Die gute Anbindung an das Stadtzentrum von Colombo über den Katunayake & Southern Expressway ist wichtig für Geschäftsleute oder Reisende mit vollem Terminkalender.
Accès facile au centre-ville de Colombo via la Katunayake et la Southern Expressway, très apprécié par les voyageurs d'affaires ou ceux qui ont un programme chargé.
Es gibt keine Eintragung in ein Besucherbuch, in einen Terminkalender oder eine andere Art von Nebenbeleg.
Iln 'y a aucune inscription dans un livre de visiteurs ou dans un agenda ni aucune autre sorte de confirmation indirecte.
Wenn Sie unsere Pressemitteilungen am Tag der Veröffentlichung oder unseren wöchentlichen Terminkalender per E-Mail in Englisch, Französisch oder Deutsch erhalten möchten, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung
Si vous désirez obtenir, le jour de leur publication, nos communiqués de presse ou notre calendrier hebdomadaire par e-mail en anglais, français ou allemand, veuillez nous contacter
Du kannst in die nächste Diät-Falle tappen oder andere Faktoren (wie Urlaub, einen vollen Terminkalender oder das Wetter) dafür verantwortlich machen, dass du zugenommen hast.
Vous pouvez vous précipiter sur le prochain régime tendance et échouer, ou blâmer d'autres facteurs (vacances, emploi du temps chargé, météo) pour expliquer votre prise de poids.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.