Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder einfach
Vertaling van "oder einfach" in Frans
soit simplement
soit tout simplement
ni faciles
voire simplement
ou simplement
ou tout simplement
ou juste
Diese zweideutige Geste kann man als Zuneigung verstehen - oder einfach als Höflichkeit.
Ce geste ambigu peut être interprété comme un signe d'affection ou une simple politesse.
Ob das Restaurant schick oder einfach ist, ausnahmsweise ist es ihm egal.
Que le restaurant soit chic ou simple, pour une fois ça lui est égal.
Honigmelone kann in Desserts verwendet oder einfach pur genossen werden.
Le melon de miel peut être utilisé dans les desserts ou être dégusté seul.
Er hat den Männerabend abgesagt, weil mehrere Freunde krank oder einfach zu müde waren.
Il a annulé la soirée entre hommes parce que plusieurs amis étaient malades ou trop fatigués.
Ich weiß nicht, ob er verliebt ist oder einfach nur sehr an diesem Mädchen hängt.
Je ne sais pas s'il est en amour ou simplement très attaché à cette fille.
Die Philosophen streiten noch immer darüber, ob dieser Geist wirklich bösartig ist oder einfach neutral.
Les philosophes débattent encore pour savoir si ce démon est réellement maléfique ou simplement neutre.
Sie können bar bezahlen - oder einfach kontaktlos mit Karte.
Vous pouvez payer en espèces, ou alors utiliser votre carte bancaire sans contact.
Ein Ort für Spaß, für Abenteuer oder einfach nur Entspannen.
Un lieu pour le plaisir, l'aventure ou simplement se détendre.
Fordern Sie Ihre Freunde oder einfach nur Ihre Tests mit ihnen.
Lancez un défi a vos amis ou simplement partagez les tests avec eux.
Perfekt für einen Spaziergang, oder einfach nur sitzen und entspannen.
Parfait pour une promenade, ou tout simplement s'asseoir et se détendre.
Ob Gaming oder einfach nur mit deinen Freunden sprechen wollen.
Que ce soit le jeu ou juste envie de parler avec vos copains.
Sie können schwimmen oder einfach nur die Brise und die Sonne genießen.
Vous pouvez nager ou simplement profiter de la brise et du soleil.
Sie können es mit einer Blume oder einfach einen großen Knopf verzieren.
Vous pouvez le décorer avec une fleur ou tout simplement un gros bouton.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder einfach in het Duits
Resultaten: 6771. Exact: 6771. Verstreken tijd: 108 ms.
