We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Verwendung von importierten optischen Encodern für die Wegmessung verwendet der Controller eine eingebettete Mikrocomputer-Struktur mit einem Chip, eine integrierte leistungsstarke Überwachungs- und Steuerungssoftware, um Mess-, Steuerungs-, Berechnungs- und Speicherfunktionen in einem Gerät festzulegen.
L'utilisation de codeurs optiques importés pour la mesure de déplacement, le contrôleur utilise une structure de micro-ordinateur monopuce intégrée, un logiciel de surveillance et de contrôle intégré, des fonctions de mesure, de contrôle, de calcul et de stockage intégrées.
Bühne nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Feedback-Einrichtung aus der aus Interferometern, optischen Encodern, linearen Defraktionsgittern, magnetischen Skalen und linear variablen Differentialtransformern bestehenden Gruppe gewählt ist.
Platine selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de rétroaction sont choisis dans le groupe comprenant des interféromètres, des codeurs optiques, des grilles de diffraction linéaire, des échelles magnétiques, et des transformateurs différentiels à variation linéaire.
SCHNEEBERGER Lineartechnologie, in Kombination mit Linearantrieben und optischen Encodern, sorgen für Laufruhe und Präzision über lange Hübe.
La technologie linéaire SCHNEEBERGER conjuguée à des entraînements linéaires et des codeurs optiques assure stabilité de fonctionnement et précision sur de longues courses.
Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen von Signalen von Wandlern und optischen Encodern
Méthode et dispositif de contrÔle de signaux de transducteurs et codeurs optiques
Motion Control Rigs sind mit optischen Encodern ausgestattet.
Les Rigs Motion Control sont équipés de codeurs optiques.
Die Motoren sind mit integrierten Getrieben und optischen Encodern verfügbar - beides auf die Motoren abgestimmt in extrem flacher Bauform.
Les moteurs sont disponibles avec des réducteurs et des codeurs optiques intégrés, tous deux dotés d'une conception extrêmement plate adaptée aux moteurs.
Positions- und Geschwindigkeitsrückmeldungen können durch die Ergänzung mit DC-Tachos, Resolvern oder optischen Encodern erreicht werden.
Les retours de position et de vitesse peuvent être fournis par un tachymètre CC, par un résolveur ou par un codeur optique.
Solartron Metrology, ein Weltmarktführer für innovative, präzise und robuste Längenmesstechnik, ist spezialisiert auf die Herstellung von analogen und digitalen Messtastern, Wegaufnehmern, optischen Encodern und zugehöriger Elektronik.
Solartron Metrology est un leader mondial de l'innovation, de la conception et de la fabrication de palpeurs de mesure LVDT numériques et analogiques de précision, de capteurs de déplacement, de codeurs linéaires optiques et d'instruments associés.
In optischen Encodern kommt eine, auf der Welle des Motors befestigte, Taktscheibe mit einer Maßverkörperung zum Einsatz.
Les codeurs de la série IE3-1024 (L) sont composés d'un aimant de capteur à deux pôles, magnétisé diamétralement et fixé à l'arbre du moteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.