Im Urlaub haben wir die Nachrichten per Streaming auf unseren Handys verfolgt.
En vacances, nous suivions les infos en streaming sur nos téléphones.
Ich höre Musik lieber per Streaming, als jedes Album einzeln herunterzuladen.
Je préfère écouter la musique en streaming plutôt que de télécharger chaque album.
Einige Websites übertragen beispielsweise Filme per Streaming, die Sie dann auf Ihrem Computer ansehen können.
Certains sites web, par exemple, diffusent en continu des films que vous pouvez regarder sur votre ordinateur.
Benutzer können Audiodaten kabellos per Streaming von einem externen Audioplayer zum FahrzeugAudiogerät übertragen und die Titel über die Fahrzeuglautsprecher wiedergeben.
Les utilisateurs peuvent transmettre en continu et sans fil de la musique depuis leur lecteur audio externe vers leur autoradio, et écouter les plages via les enceintes de leur voiture.
Dies ermöglicht zudem mehreren Personen die Wiedergabe von Videos per Streaming.
Cela permet également à plus de personnes de voir vos vidéos en diffusion.
Sie macht jeden Morgen Sport vor Videos, die per Streaming übertragen werden.
Elle fait son sport devant des vidéos diffusées en streaming chaque matin.
Meine Eltern haben während des Lockdowns ihre Lieblingsserie per Streaming entdeckt.
Mes parents ont découvert leur série préférée en streaming pendant le confinement.
Seit letzter Woche ist dieser Film auf mehreren legalen Plattformen per Streaming verfügbar.
Ce film est disponible en streaming sur plusieurs plateformes légales depuis la semaine dernière.
Diese App ermöglicht Sportübertragungen per Streaming - selbst bei einer mittelmäßigen Verbindung.
Cette application permet la retransmission sportive en streaming, même avec une connexion moyenne.
Mit dieser Wohnzimmerkonsole kann man auch Filme per Streaming auf dem Fernseher schauen.
Cette console de salon permet aussi de regarder des films en streaming sur la télévision.
Dank der Set-Top-Box schauen meine Eltern jetzt sogar auf ihrem alten Fernseher Serien per Streaming.
Grâce au boîtier adaptateur, mes parents regardent maintenant des séries en streaming sur leur vieille télé.
Crunchyroll und The Anime Network verbreiteten die Serie per Streaming Media.
Crunchyroll détient les droits de diffusion de la série en streaming.
Musik wird auf verschiedene Weise weitergegeben: bei Konzerten, über Aufnahmen und per Streaming.
La musique se transmet sous différentes formes, en concerts, en enregistrements et en streaming.
