Vertaling van "en diffusion" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'utilise aussi en diffusion au cours de l'hiver, car il renforce la résistance de l'organisme.
Es wird im Winter auch in der Duftlampe benutzt denn es verstärkt die Abwehrkräfte des Organismus.
Elle peut être utilisée en diffusion comme désinfectant aérien et pour ses effets calmant et relaxant.
Es kann in der Duftlampe als Luft Desinfektionsmittel und als beruhigendes und entspannendes Mittel verwendet werden.
Cela permet également à plus de personnes de voir vos vidéos en diffusion.
Dies ermöglicht zudem mehreren Personen die Wiedergabe von Videos per Streaming.
Sachez que vous pouvez accéder à l'URL uniquement si vous avez activé la diffusion des vidéos par téléchargement progressif et pas seulement en diffusion continue, conformément à la rubrique Configuration des options de diffusion de la vidéo.
Beachten Sie, dass Sie nur dann auf die URL zugreifen können, wenn Sie die Bereitstellung von Videos per progressivem Download, nicht nur per Streaming, aktiviert haben, wie unter Festlegen von Optionen für die Videobereitstellung beschrieben.
L'huile essentielle de palmarosa s'utilise en massage, en diffusion et dans le bain.
Palmarosa ätherisches Öl wird für Massage, in der Duftlampe und in der Badewanne benutzt.
Elle est aussi très agréable en diffusion, associée à la lavande ou au citron, pour donner une sensation de fraicheur et de propreté à la maison, au bureau...
Dieses Öl ist auch sehr angenehm in der Duftlampe, in Kombination mit Lavendel oder Zitrone um das Haus, dem Büro... ein Gefühl von Frische und Sauberkeit zu geben.
Egalement en diffusion ou inhalations pure ou en synergie avec d'autres huiles essentielles. Précautions d'emploi
Auch in der Duftlampe oder als Inhalation, pur oder in Synergie mit anderen ätherischen Ölen.
Cette fonctionnalité peut être utilisée en diffusion analogique ou numérique.
Diese Option kann für analoge oder digitale Übertragungen verwendet werden.
Tu ajustes tes nodules en diffusion au lieu de réception.
Wenn man die Knoten auf Senden statt Empfangen einstellt.
La citronnelle s'utilise principalement en diffusion mais aussi sur la peau et en interne.
Pflanzen-Öl wird hauptsächlich als Luftdiffusion aber auch auf der Haut und intern verwendet.
Comme les fichiers sont lus en diffusion continue, ils n'occuperont pas d'espace sur votre téléphone.
Da die Dateien gestreamt werden, belegen sie keinen Speicherplatz auf Ihrem Handy.
Le rapport financier préliminaire restera en diffusion restreinte jusqu'à la validation du conseil.
Der vorläufige Finanzbericht bleibt bis zur Freigabe durch den Vorstand in „vertraulicher Verteilung".
Le manuel de procédures internes circule en diffusion restreinte, uniquement parmi les responsables d'équipe.
Das interne Verfahrenshandbuch wird nur in „vertraulicher Verteilung" weitergegeben, ausschließlich unter den Teamleitern.
