Download for Windows Premium
Publiciteit
plapperst
Geflecteerde vorm van plappern

Vertaling van "plapperst" in Frans

bafouilles
répètes
Manchmal, wenn du nervös bist, plapperst du.
Parfois lorsque tu es nerveux, tu bafouilles.
Du bist irgendwie süß, wenn du drauflos plapperst.
Tu es charmante quand tu bafouilles.
Jetzt plapperst du mir nach.
Tu répètes tout ce que je dis.
du plapperst und sabberst,
tu bafouilles, tu geins,
Statt selbst nachzudenken, plapperst du immer nur nach, was du im Fernsehen gehört hast.
Au lieu de réfléchir, tu régurgites toujours ce que tu as entendu à la télévision.
Du plapperst einfach nach, was du im Fernsehen hörst, ohne die Fakten zu überprüfen.
Tu répètes aveuglément ce que tu entends à la télévision, sans vérifier les faits.
Jetzt plapperst du alles nach wie ein Papagei.
Maintenant, tu jappes sur les gens comme un chacal.
Nein. Du plapperst vor dich hin.
Es scheint, du hörst Dinge im Schlaf und plapperst dann?
Il parait que t'entends des trucs quand tu dors et que tu vas baver après ?
Ich weiß, es muss dir sehr wichtig sein, wenn du wie ein Affe plapperst.
Ça doit être important pour toi pour que tu prennes une voix de singe.
Und wenn du plapperst, fliegst du. Klar?
Et si on parle, c'est fini pour nous.
Scherenhans, wenn du halb so gut schießt wie du plapperst,
Sécateur, si tu tires moitié aussi bien que tu croasses,
Und dann plapperst du eins nach dem anderen aus.
mais tu l'as secouée, à trop blablater.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor plapperst in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 18 ms.