Seine positive Haltung hat das Team in der Krisenzeit enorm motiviert.
Son attitude positive a grandement motivé l'équipe pendant la période de crise.
Das Lächeln des Direktors ließ eine positive Antwort auf meine Bewerbung erahnen.
Le sourire du directeur semblait présager une réponse positive à ma demande de poste.
Das gemittelte Feedback spiegelte die positive Aufnahme der neuen Richtlinie wider.
La moyenne de ses retours reflétait l'accueil positif de la nouvelle politique.
An trüben Tagen haben die leuchtenden Gemälde immer eine positive Wirkung.
Les jours moroses, les tableaux lumineux ont toujours un effet positif.
Ein neutrales Atom enthält genauso viele positive Protonen wie negative Elektronen.
Un atome neutre contient autant de protons positifs que d'électrons négatifs.
Diese Werbeaktion in den sozialen Netzwerken hat viele positive Kommentare ausgelöst.
Cette opération publicitaire sur les réseaux sociaux a généré beaucoup de commentaires positifs.
Mit diesem Plakat wollen wir den Jugendlichen eine positive Botschaft vermitteln.
Avec cette affiche, nous voulons faire passer un message positif aux jeunes.
Sie klammert sich an jedes positive Zeichen wie an einen Rettungsring.
Elle se raccroche à chaque signe positif comme à une bouée de sauvetage.
Auch nach mehreren Wochen intensiver Behandlung wurden keinerlei positive Ergebnisse festgestellt.
Aucuns résultats positifs n'ont été observés après plusieurs semaines de traitement intensif.
Dieses positive Buch zu lesen hat mir in einer schwierigen Zeit gutgetan.
Lire ce livre positif m'a fait du bien pendant une période difficile.
Eine positive Einstellung wird uns helfen, es am Ende zu schaffen.
Un état d'esprit positif nous aidera à atteindre notre objectif final.
Die Strategie war per se effektiv und erzielte positive Ergebnisse.
La stratégie était efficace en elle-même, produisant des résultats positifs.
Um voranzukommen, kann eine positive Einstellung einen großen Unterschied machen.
Pour progresser, maintenir une attitude positive peut faire une grande différence.