Sie postet häufig Fotos ihrer Zebrapflanze in ihren sozialen Medien.
Elle publie souvent des photos de sa plante zébrée sur ses réseaux sociaux.
Er postet rätselhafte Nachrichten, um die Neugier seiner Freunde zu wecken.
Il publie des messages mystérieux pour attirer vers soi la curiosité de ses amis.
Sie postet jede Woche einfache, schnelle Kochrezepte in ihrem persönlichen Blog.
Elle poste des recettes de cuisine simples et rapides sur son blogue personnel chaque semaine.
Einmal im Jahr geht er joggen und postet gleich ein Foto - welch Wunder.
Il fait son jogging une fois dans l'année et poste une photo, quel miracle.
Bevor sie das Foto postet, retuschiert sie ihr Doppelkinn unauffällig mit einer App.
Elle retouche discrètement son double menton avec une application avant de publier la photo.
Sie fotografiert ihre bunt gemischte Käseplatte, bevor sie das Bild in den sozialen Netzwerken postet.
Elle photographie son assiette de fromage colorée avant de la publier sur les réseaux sociaux.
In den sozialen Netzwerken postet sie immer sehr optimistische Neujahrsgrüße.
Sur les réseaux sociaux, elle publie toujours des voeux de bonne année très optimistes.
Er postet oft irrelevante Kommentare in sozialen Medien, die keinen Sinn ergeben.
Il publie souvent des commentaires sans queue ni tête sur les réseaux sociaux.
Wenn er diese dramatischen Nachrichten postet, will er ganz klar Aufmerksamkeit.
Quand il publie ces messages dramatiques, il cherche clairement à attirer l'attention.
Seit ihrer Anmeldung ist sie an dieses soziale Netzwerk total gefesselt und postet pausenlos.
Depuis son inscription, elle est addict à ce réseau social et poste sans arrêt.
Er buhlt jedes Mal um ihre Aufmerksamkeit, wenn sie ein neues Bild postet.
Il est en adoration chaque fois qu'elle poste une nouvelle photo.
Immer wenn sie eine gute Nachricht bekommt, postet sie einen Feier-Sticker.
Chaque fois qu'elle reçoit une bonne nouvelle, elle poste un autocollant de célébration.
Sie postet oft geschmacklose Fotos - mit viel zu vielen Filtern und übertriebenen Posen.
Elle poste souvent des photos sans goût, avec trop de filtres et des poses exagérées.
