Examples with "programmlichen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dieses Ziel zu erreichen, erfüllt die SRG - im Rahmen ihrer programmlichen, wirtschaftlichen, produktiven und organisatorischen Möglichkeiten - die Erwartungen des Schweizer Publikums mit Sportinhalten auf allen Vektoren nach dem Drei-Säulen-Modell.
Afin de réaliser cet objectif et de répondre aux attentes du public suisse, la SSR propose, en fonction de ses possibilités programmatiques, économiques, productives et organisation-nelles, des contenus sportifs sur tous les vecteurs en application du modèle des trois piliers.
2 Die Konzession definiert den Umfang des Zugangs zur Verbreitung und den programmlichen Leistungsauftrag.
2 La concession définit l'étendue de l'accès à la diffusion et le mandat de prestations en matière de programmes.
Andere resultaten
Programmlicht-Plots profitieren unverzüglich vom Einschluss eines Systems von I-Cues, die für jede Show einen neuen Zweck erhalten, ohne sie umhängen oder neu einstellen zu müssen!
Les postes d'éclairage "répertoire" en bénéficieront immédiatement en installant un système de I-Cues pouvant être reconfiguré pour chaque spectacle sans avoir à réinstaller l'éclairage et refaire la mise au point !
Die Einstufung von Sportarten bzw. Sportereignissen erfolgt aufgrund journalistischer, programmlicher, finanzieller, sportpolitischer und strategischer Kriterien.
L'ordre d'importance des disciplines et des événements sportifs obéit à des critères journalistiques, programmatiques, de politique du sport, financiers et stratégiques.
Für diese Arbeit stellt die afk GmbH die notwendige Technik und Fördermittel bereit, organisiert und unterstützt die personelle, finanzielle und administrative Infrastruktur, betreut und begleitet die Arbeit auf konzeptioneller und programmlicher Ebene und plant und koordiniert Marketing- und PR-Aktivitäten.
L'AFK GmbH fournit le matériel, organise et prend en charge l'infrastructure financière et administrative humaine, soutient et accompagne les travaux des programmes et coordonne les activités de marketing et de relations publiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
