Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pur
Vertaling van "pur" in Frans
Dieser Metzger bietet Rinderhack pur an - ganz ohne Zusatzstoffe oder Beimischungen.
Ce boucher propose un steak haché pur boeuf, sans aucun additif ni mélange.
Servieren Sie Ihren Whisky pur oder mit einem kleinen Schluck Wasser.
Servez votre whisky pur, ou en ajoutant un petit peu d'eau.
Mein Großvater trinkt seinen Whisky immer pur, nie mit Eiswürfeln.
Mon grand-père boit toujours son whisky sec, jamais avec des glaçons.
Beim gemütlichen Lesen seiner Abendzeitung trinkt er ein Glas Bourbon pur.
Il boit un verre de bourbon sec en lisant tranquillement son journal du soir.
Sie isst ihren Joghurt pur, ohne Zucker oder zusätzliches Obst.
Elle mange son yaourt sans rien, sans sucre ni fruits ajoutés.
Wir haben Naturreis bekommen - völlig pur auf dem Teller.
On a reçu du riz nature, complètement sans rien dans l'assiette.
Er mischt den Wodka lieber mit Soda, statt ihn pur zu trinken.
Il préfère mélanger la vodka avec du soda plutôt que de la boire pure.
Sie trinkt ihren Espresso immer pur, nicht mal mit einem Schuss Milch.
Elle boit toujours son expresso sans rien, même pas un peu de lait.
Für die Diät trinkt er seine Milch pur, nicht einmal mit Honig.
Pour le régime, il boit son lait sans rien, même pas de miel.
Der Kritiker verkostete jeden Whisky pur mit beinahe religiöser Hingabe.
Le critique a dégusté chaque whisky sec avec une attention presque religieuse.
Der Chef empfiehlt, Olivenöl pur zu probieren, auf einem sauberen Löffel.
Le chef conseille de goûter l'huile d'olive sans rien, sur une cuillère propre.
Der Gast bestand auf einem hochwertigen Whisky pur, ganz ohne Zusätze.
Le client exigeait un whisky sec de qualité, sans aucun additif.
Sie bestellt einen Whisky pur, ohne Eis, damit sie die Aromen besser wahrnimmt.
Elle commande un verre de whisky sec, sans glace, pour mieux sentir les arômes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pur bevatten
Tee pur nm.
thé nature
"Je préfère boire du thé nature plutôt que des mélanges parfumés."
Schlamms pur nf.
trace de boue
"Il y avait des traces de boue sur le tapis du salon."
pur serviert adj.
sans accompagnement
"Le steak arrive sans accompagnement ce soir."
Whisky pur nm.
whisky sec
"Il a commandé un whisky sec au bar."
pur und schlicht adjf
pure et simple
"Je veux une robe pure et simple."
Kaffee pur nm.
café nature
"Je prends toujours mon café nature le matin."
Luxus pur nm.
grand luxe
"L'hôtel propose des suites de grand luxe avec vue sur mer."
! Das ist ja Luxus pur exp.
! c'est Byzance
"Une chambre avec vue sur parking, c'est Byzance !"
mit Salz pur serviert adj.
à la croque-au-sel
"Des radis à la croque-au-sel accompagnaient le fromage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pur in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2076. Exact: 2076. Verstreken tijd: 29 ms.
