Kissen: 100% polyester, wasserdicht und quick dry.
Coussin: résistant à l'eau et à séchage rapide.
Im Befehl wird die Beschreibung "quick wmi alias" für den Alias erstellt und der Alias als schreibgeschützt festgelegt.
Elle crée une description, « alias de wmi rapide », pour l'alias et lui affecte l'attribut en lecture seule.
quick und einfach einzurichten, zu entfernen, zu speichern
Rapide et facile à mettre en place, enlever et stocker
Durch einige wenige, aber wertvolle Behandlungen mit ausgewogenen Reinigungsmitteln, quick detailer Gleitmitteln und zarten Zubehöre, ist die Aufrechterhaltung der maximalen Leistung eine Frage von wenigen einfachen und schnellen Schritten.
Grâce à quelques cures, peu nombreuses mais efficaces, avec des détergents équilibrés, des lubrifiants nettoyants rapides et des accessoires délicats, il suffit de quelques mouvements, simples et rapides, pour
Falls es gesetzt ist (1), wird die SNMP Bibliothek 'quick printed' Werte zurückgeben.
Lorsqu'elle a la valeur de (1), la bibliothèque SNMP retournera des valeurs 'rapides'.
Und das Enphase Q-Kabel (Q steht für „quick") ist nicht nur sehr schnell anzuschließen, sondern obendrein besonders leicht.
Le câble Enphase Q (Q signifie quick - rapide) est léger et plug-and-play, ce qui rend les installations très rapides.
Enthalten: Netzteil, Netzkabel, gedruckte quick Start-Handbuch, USB-Kabel, Software-Download-Anweisungen
Inclus : Bloc d'alimentation, câble d'alimentation, Guide de démarrage rapide imprimé, câble USB, instructions de téléchargement de logiciels
Proffsslang mit einem Manometer und R1234YF quick release.
Proffsslang avec une jauge de pression et R1234YF de libération rapide.
Die MultiSync P-Serie ermöglicht durch die Einstellung „quick" den schnellen Wechsel von Eingabequellen (zum Beispiel von DVI zu VGA in 0,36 Sekunden gegenüber 2,1 Sekunden im normalen Modus).
La série NEC MultiSync P présente un réglage "rapide", permettant de changer rapidement de source d'entrée (par exemple, passage de DVI à VGA en 0,36 s contre 2,1 s en mode normal).
Der Ausschuß begrüßt diesbezüglich die Initiativen, die der europäische EURATEX-Verband mit Unterstützung der Europäischen Kommission initiiert hat, um Forschungsaktivitäten und Technologietransfers auf dem Gebiet der schnellen Reaktionsfähigkeit ("quick response") zu fördern.
Le Comité approuve, à ce sujet, les initiatives lancées par l'association européenne EURATEX avec l'appui de la Commission européenne pour faciliter la recherche et le transfert de technologie en matière de réponse rapide.
Modern Zifferblatt mit multidimensionaler Prägung und Nixon-typischem Farbtupfer auf dem quick release strap
Bracelet confortable Bracelet en cuir Horween avec boucle en acier inoxydable solide et desserrage rapide
Quick Gewichtsverlust hört sich toll an, und es ist möglich.
Rapide perte de poids parait très bien, et il est possible.
Aktiviere Quick Actions und du kannst Aufgaben in Windeseile erstellen.
Activez les actions rapides et créez des tâches à une vitesse foudroyante.
