Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relative
Geflecteerde vorm van relativ
Vertaling van "relative" in Frans
Der relative Frieden in der Region ist kein zufälliges Zufallsprodukt.
La paix relative dans la région n'est pas le fruit du hasard.
Nach den letzten Kommunalwahlen hat die relative Stärke dieser Partei deutlich nachgelassen.
La puissance relative de ce parti politique a diminué après les dernières élections municipales.
Der Flugweg eines Flugzeugs zeigt relative Bewegung im Vergleich zum Boden darunter.
La trajectoire d'un avion illustre le mouvement relatif par rapport au sol.
Während des Rennens zeigten die Athleten faszinierende Beispiele für relative Bewegung.
Pendant la course, les athlètes ont présenté des exemples fascinants de mouvement relatif.
In einigen Fällen sind auch relative Verweise auf einen Speicherort möglich.
Dans certains cas, vous pouvez utiliser des références relatives à un emplacement.
Verwenden Sie relative Größen für Elemente, damit das Layout harmonisch bleibt.
Attribuez des tailles relatives aux éléments pour éviter de fractionner la disposition.
Die relative Anhebung des Kindergelds wird für Haushalte mit drei Kindern stärker ausfallen.
Le relèvement relatif des allocations familiales sera plus important pour les foyers avec trois enfants.
Die Frage ist, wie lang diese relative Ruhe bestehen bleibt.
La question est combien de temps ce calme relatif sera de vigueur.
Der relative Einfluss sozialer Netzwerke ist heute größer als der vieler traditioneller Medien.
La puissance relative des réseaux sociaux dépasse aujourd'hui celle de nombreux médias traditionnels.
Eine Verschiebung des Kreises ändert weder seinen Radius noch seine relative Lage zu den anderen Kreisen.
La translation du cercle ne modifie ni son rayon ni sa position relative aux autres cercles.
Dieser relative Misserfolg ist noch vertretbar, weil wir immerhin mehrere Nebenziele erreicht haben.
Ce non-succès relatif reste acceptable, car nous avons tout de même atteint plusieurs objectifs secondaires.
Reibung entsteht beim Widerstand gegen die relative Bewegung zwischen zwei Oberflächen.
Le frottement est la résistance au mouvement relatif à deux surfaces en contact.
Daher kann ein solches Minus als relative Liste betrachtet werden.
Par conséquent, un tel moins peut être considéré comme une liste relative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die relative bevatten
relative Bedeutung nf.
importance relative
"L'importance relative de ce facteur dans l'analyse est faible."
relative Rendite nm.
rendement relatif
"Le rendement relatif de ce placement est de 15% par rapport au marché."
relative Bewegung nm.
déplacement relatif
"Le déplacement relatif du satellite par rapport à la Terre est calculé."
relative Häufigkeit nf.
fréquence relative
"La fréquence relative des réponses positives est de 65%."
relative Mehrheit nf.
majorité relative
"Le parti a gagné avec une majorité relative de 35% des voix."
relative Macht nf.
puissance relative
"La puissance relative de ce pays a diminué ces dernières années."
relative Stärke nf.
puissance relative
"La puissance relative de ce pays a diminué ces dernières années."
relative Erhöhung nm.
relèvement relatif
"Le relèvement relatif des salaires suit l'inflation."
relative Adresse nf.
adresse relative
"Le fichier utilise une adresse relative pour trouver l'image."
relative Ladung nf.
charge relative
"La charge relative d'un proton est +1 et celle d'un électron est -1."
relative Koordinate nf.
coordonnée relative
"La coordonnée relative du point A est mesurée depuis l'origine B."
relative Datierung nf.
datation relative
"La datation relative permet de classer les couches géologiques par âge."
relative Abweichung nm.
écart relatif
"L'écart relatif entre les deux mesures est de 5 pour cent."
relative Dehnung nm.
allongement relatif
"L'allongement relatif de l'acier permet de mesurer sa déformation."
relative Dichte nf.
densité relative
"La densité relative de l'huile est inférieure à celle de l'eau."
masse volumique relative
"La masse volumique relative de l'huile par rapport à l'eau est de 0,8."
relative Fehler nf.
erreur relative
"L'erreur relative de cette mesure est de 2 pour cent."
relative Luftfeuchtigkeit nf.
humidité relative
"L'humidité relative est de 80% aujourd'hui, il fait très lourd."
relative Molekülmasse nf.
masse moléculaire relative
"La masse moléculaire relative de l'eau est de 18."
relative Leistung nf.
puissance relative
"La puissance relative de ce laser est de 10 dB par rapport au standard."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor relative in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3729. Exact: 3729. Verstreken tijd: 33 ms.
