Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roh
Vertaling van "roh" in Frans
Ich mag Blumenkohl am liebsten roh, in einen Joghurt-Dip getunkt.
Je préfère le chou-fleur cru, trempé dans une sauce au yaourt.
Er isst Zwiebel am liebsten roh, hauchdünn geschnitten im grünen Salat.
Il préfère manger l'oignon cru, finement tranché dans sa salade verte.
Sie nimmt ihre Songs in Lo-Fi auf, um den Klang roh und intim zu halten.
Elle enregistre ses chansons en lo-fi pour garder un son brut et intime.
Ihre kritzelnden Geständnisse innerhalb des Notizbuches waren roh und ehrlich.
Leurs confessions griffonnées dans les pages du cahier étaient brutes et honnêtes.
Mein Großvater isst seine Zwiebeln roh, sobald er sie geschält hat.
Mon grand-père mange ses oignons tout cru, dès qu'il les épluche.
Sie hat den Knoblauch roh geschluckt, um ihre Erkältung schneller loszuwerden.
Elle a avalé l'ail tout cru pour soigner son rhume plus rapidement.
Der Kellner empfiehlt die Austern roh, ganz ohne Sauce.
Le serveur propose les huîtres tout cru, sans aucune sauce.
Meine Schwester isst Karotten oft roh, als kleinen gesunden Snack.
Ma sœur mange souvent la carotte tout cru, comme un petit en-cas sain.
Ich mag Zucchini roh im Salat lieber als in der Pfanne gebraten.
Je préfère la courgette tout cru en salade plutôt que cuite à la poêle.
Wir haben den Kohl roh probiert, nur mit ein bisschen Salz.
Nous avons goûté le chou tout cru, avec juste un peu de sel.
In feine Scheiben geschnittener Speck wird auch roh mit Brot gegessen.
Le lard coupé en fines tranches se mange aussi cru avec du pain.
Du kannst die Pastinake roh raspeln und in deinen Gemüsesalat geben.
Tu peux râper le panais cru et l'ajouter à ta salade de légumes.
Du kannst diesen Sellerie roh servieren, mit einem leichten Joghurt-Dip.
Tu peux servir ce céleri tout cru, avec une sauce au yaourt légère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die roh bevatten
fast roh adj.
bleu
"Il préfère son steak bleu, presque cru."
Roh-Tabak nm.
tabac brut
"Les cultivateurs vendent leur tabac brut aux manufactures."
roh mit Salz adj.
à la croque-au-sel
"Des radis à la croque-au-sel accompagnaient le fromage."
mit Salz roh adv.
à la croque-au-sel
"Elle mange ses radis à la croque-au-sel avec du beurre."
roh belassener adjf
brute de décoffrage
"Une façade brute de décoffrage domine la place."
Roh-Elfenbein nm.
morfil
"Le sculpteur acheta un beau morfil pour son œuvre."
roh errichtet adj.
hourdi
"Ce mur hourdi au plâtre se dégrade vite."
kurz angebraten und innen roh adj.
tataki
"Le chef sert un saumon tataki avec une sauce légère."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor roh in het Duits
Suggesties
fast roh
7
Resultaten: 1478. Exact: 1478. Verstreken tijd: 25 ms.
