Vertaling van "sabbert" in Frans
Sie haben ein wasserdichtes Lätzchen gekauft, weil ihre Tochter noch viel sabbert.
Ils ont acheté une bavette imperméable parce que leur fille bave encore beaucoup.
In ihrer Zahnungsphase sabbert sie stark und kaut auf allem herum.
Durant sa phase de dentition, elle bave beaucoup et mâche tout ce qu'elle trouve.
Das Baby lacht so sehr, dass es am Ende auf die Schulter seiner Mutter sabbert.
Le bébé rit tellement qu'il finit par baver sur l'épaule de sa mère.
Naruto redet weiter im Schlaf und sabbert über sein Kissen.
Naruto continue de parler dans son sommeil et de baver sur son oreiller.
Ist dir aufgefallen, dass man von Rolos sabbert?
Vous avez déjà remarqué comment les caramels font saliver?
Er blättert um, sieht unsere Pistaziencreme-Cookies und denkt, dass er deshalb sabbert, kapiert?
Il pense que c'est ça qui le fait saliver.
Ich liebe meinen Sabberlehrer, auch wenn er auf meine Lieblingsschuhe sabbert.
J'aime mon gros baveux, même s'il bave sur mes chaussures préférées.
Ich nehme den, der am meisten sabbert und mache ihn heiß.
Je choisis le type qui bave le plus et je le fais transpirer.
Sie sabbert in letzter Zeit stark, sie muss gerade zahnen.
Elle bave beaucoup ces derniers jours, elle doit être en train de faire ses dents.
Ziemlich frech für jemanden, der noch sabbert.
Plutôt maligne pour quelqu'un qui bave.
Wenn ein Baby anfängt zu zahnen, sabbert es oft viel mehr als sonst.
Quand un bébé commence à percer une dent, il bave souvent beaucoup plus que d'habitude.
Mein Papa sabbert im Schlaf, also nahm ich eine Probe.
Mon père bave dans son sommeil, donc j'en ai pris un peu.
Sein Haustier sabbert so viel, dass ich keine schönen Klamotten in seiner Nähe tragen kann.
Son animal est un tel moulin à bave ; je ne peux pas porter de beaux vêtements autour de lui.