Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sandige
Geflecteerde vorm van sandig
Vertaling van "sandige" in Frans
Rund um die Oase bildet das sandige Gelände kleine goldfarbene Dünen.
Autour de l'oasis, le terrain sablonneux forme de petites dunes couleur or.
Nach dem Gewitter war der sandige Weg von kleinen, flachen Pfützen übersät.
Après l'orage, le chemin sablonneux était couvert de petites flaques peu profondes.
Auf der Terrasse fügen sich die beigen Stühle unauffällig in die sandige Umgebung ein.
Sur la terrasse, les chaises de couleur beige se fondent dans le paysage de sable.
Ihr ausgelassener Spaziergang am Strand war voller Lachen und hinterließ überall sandige Fußabdrücke.
Leur escapade à la plage était remplie de rires et d'empreintes de sable partout.
Der Verkäufer empfiehlt eine sehr sandige Kakteenerde, die für Sukkulenten bestens geeignet ist.
Le vendeur conseille un terreau pour cactus, très sableux, adapté aux plantes grasses.
Dieser sandige Boden wird von den Wurzeln kaum aufgenommen - sie bleiben fast trocken.
Ce sol sableux est mal absorbé par les racines, qui restent presque sèches.
Der sandige Boden dieses Gartens lässt das Gießwasser schnell versickern.
Le sol sableux de ce jardin laisse rapidement s'infiltrer l'eau d'arrosage.
Unter ihren Füßen knirschte der sandige Weg leise in der Morgenstille.
Sous leurs pieds, le chemin sableux craquait doucement dans le silence du matin.
Der sandige Gartenboden macht es nötig, an fast jedem Sommerabend zu gießen.
Le sol sableux du jardin rend l'arrosage nécessaire presque tous les soirs d'été.
Das sandige Flussbett kommt jeden Sommer zum Vorschein, wenn der Wasserstand stark sinkt.
Le lit sableux de la rivière apparaît chaque été quand l'eau baisse fortement.
Ohne diese angelieferte Erde hätte der sandige Boden den Anbau von Tomaten nie hergegeben.
Sans cette terre rapportée, le terrain sableux n'aurait jamais permis de cultiver des tomates.
Leichte und sandige Böden neigen dazu, im Frühjahr schneller auszutrocknen.
Les sols légers et sablonneux ont tendance à sécher trop vite au printemps.
Das Düngen mit Stickstoff ist wichtig für sandige und lehmige Böden.
La fertilisation à l'azote est importante pour les sols sableux et limoneux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sandige bevatten
Synoniemen voor sandige in het Duits
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 19 ms.
