Das ist das sechste Mal, und du hast nie so geguckt.
La sixième fois et tu n'as jamais fait cette tête.
Denn das sechste Bedürfnis ist, uns über uns selbst hinaus zu beteiligen.
Parce que le sixième besoin est de contribuer au-delà de nous même.
Jedes sechste Paar in Europa hat Schwierigkeiten ein Kind zu bekommen.
Un couple sur six rencontre des difficultés à concevoir un enfant.
Wir sind im Durchschnitt jede sechste Woche zu Hause.
En moyenne, on passe une semaine sur six chez nous.
Unter den Kindern bekam das sechste ein besonderes Geschenk für seinen Mut.
Parmi les enfants, le sixième a reçu un cadeau spécial pour son courage.
Das Projekt dauerte bis ins sechste Jahr, bevor es abgeschlossen wurde.
Le projet s'est prolongé jusqu'à sa sixième année avant d'être achevé.
Das sechste Jahr des Plans erwies sich als das entscheidendste.
La sixième année du plan s'est avérée être la plus cruciale.
Das sechste Jahr ihrer Freundschaft brachte neue Abenteuer und Erfahrungen mit sich.
La sixième année de leur amitié a apporté de nouvelles aventures et expériences.
Der Lehrer macht sich Sorgen, weil seine sechste Klasse überfüllt ist.
Le professeur s'inquiète du surnombre d'élèves dans sa classe de sixième.
Das sechste Haus in der Straße ist hellblau gestrichen und hat weiße Fensterläden.
La sixième maison de la rue est peinte en bleu clair avec des volets blancs.
Das sechste Jahr brachte unerwartete Herausforderungen und Chancen mit sich.
La sixième année a apporté des défis et des opportunités inattendus.
Das sechste Schuljahr brachte neue Verantwortungen für die Schüler mit sich.
La sixième année a apporté de nouvelles responsabilités aux étudiants.
Die fünfte, sechste und siebte Tablette werden am selben Tag aufgelöst.
Les cinquième, sixième et septième comprimés sont dissous le même jour.
