Examples with "seinen Code ist" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bibliothek verwendet Dienste von Drittanbietern, um das Geld von einem Konto auf ein anderes übertragen und seinen Code ist nur ein generisches System für den Umgang mit gemeinsamen Operationen.
La bibliothèque utilise les services de tiers pour transférer l'argent d'un compte à un autre et son code est seulement un système générique pour le traitement des opérations courantes.
Andere resultaten
Er bezeichnet sich selbst als Experten im Programmieren, aber sein Code ist ein Chaos.
Il se prétend expert en programmation informatique, mais son code est un désordre.
Sein Code ist im Dateigerät, wenn er nicht deaktiviert wurde.
On peut se servir de son code, s'il n'a pas été désactivé.
Sein Code ist tausendmal komplexer, als er es sein dürfte.
Nach dem zweiten Weltkrieg war es der von den Alliierten häufig verwendete Faden und sein Code ist UN.
Après la seconde guerre mondiale, c'était le fil commun utilisé par les alliés, et son code est l'ONU.
Der gewöhnliche metrische Thread erschien später, sein Code ist metrischer Thread, der aus dem N-Thread in den USA stammt, der in Europa und China weit verbreitet war und in der ISO-Qualifikation berücksichtigt wurde.
Le fil métrique ordinaire est apparu plus tard, son code est le fil métrique, qui est originaire du fil N aux États-Unis, qui a été largement utilisé en Europe et en Chine et factorisé en qualification ISO.
Ebenso wie die nationalen Gebrauchs-Zolltarife ist auch der TARIC kein Rechtsakt, die Verwendung seiner Codes ist jedoch fuer die Zollanmeldung und die statistische Anmeldung vorgeschrieben(vgl. Artikel 5 der Verordnung(EWG) Nr. 2658/87).
Pas plus que les tarifs d'usage nationaux, le TARIC ne constitue un acte juridique, mais ses codes doivent être utilisés pour la déclaration en douane et pour la déclaration statistique[voir article 5 du règlement(CEE) no 2658/87].
Vielleicht hat er seinen nicht mehr, aber das ist sein Code.
Il n'a peut-être plus le sien, mais c'est son code.
Millie, sein Code, er ist tausende mal so gross wie er sein sollte.
Son code est 1000 fois plus lourd que prévu.
Dies ist eine von mehreren Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit auf See. Der ISM-Code ist seiner Natur nach nicht rechtsverbindlich, es handelt sich lediglich um eine Empfehlung.
considérant qu'il s'agit là d'une mesure parmi une série d'autres visant à améliorer la sécurité en mer; que l'application du code ISM n'est pas encore obligatoire, mais recommandée
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
