My great-great-grandmother lived through three wars and shared incredible stories.
Mon arrière-arrière-grand-mère a vécu trois guerres et partagé des histoires incroyables.
Die Fotos dieser gemeinsamen Räume sind mit "shared Space" betitelt.
Les photos de ces espaces communs, vous pouvez lire « espace partagé ».
Kontaktieren Sie uns noch heute für eine shared oder virtuelle cloudbasierte Lösung.
Pour une solution partagée ou dédiée contactez nous aujourd'hui.
Das ist eben der Gedanke des shared management.
C'est ce que recouvre la notion de gestion partagée.
Aber die shared mobility gewinnt definitiv an Boden.
Mais la mobilité partagée gagne du terrain.
Wir finden "shared value" auf zahlreichen Ebenen.
Nous pouvons voir la valeur partagée à plusieurs niveaux.
Die Rahmenbedingungen könnten besser nicht sein für Neueinsteiger in die shared mobility.
Les conditions ne peuvent pas être meilleures pour les nouveaux entrants dans la mobilité partagée.
Lediglich die Toilette ist "shared" mit den anderen Bewohnern/Arbeitern.
Seule la toilette est «partagée» avec les autres résidents / travailleurs.
Dieses Paket beinhaltet die shared library.
Ce paquet contient la bibliothèque partagée.
Kann ich es auf meinem shared hosting-Konto installieren?
Puis-je installer il sur mon compte d'hébergement partagé ?
Vor- und Nachteile von shared und dedicated Hosting-Lösung
Avantages et inconvénients des solutions d'hébergement de web partagé et dédié
Der Triumph der 'shared mobility' wird auch der Elektromobilität zum langerwarteten Durchbruch verhelfen.
Le triomphe de la mobilité partagée devrait également donner à l'électromobilité sa percée tant attendue.
Erhalten Sie shared hosting, haben Sie eine kleine persönliche Website und auch mit dem Haushalt zu kämpfen.
Vous pouvez obtenir un hébergement partagé si vous avez un petit site personnel et également aux prises avec le budget.
