Examples with "sich das Script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Öffnen Sie jedes Script, das Webbenutzer ausführen könnten, und stellen Sie sicher, dass das Script richtig ausgeführt wird, wenn die Datenbank als FileMaker Data API-Lösung bereitgestellt wird.
Ouvrez les scripts susceptibles d'être exécutés par les utilisateurs Web et vérifiez qu'ils s'exécutent correctement lorsque la base de données est hébergée en tant que comme décrit plus haut. Ecrire des appels FileMaker Data API
Du schreibst das Script, ich die Musik und den Text.
Tu écrit le script, j'écris la musique et les paroles.
Fehlt diese Information, wird das Script nicht wie gewünscht funktionieren.
Si cette information est manquante, le script ne fonctionne pas comme souhaité.
Du mußt dieses Extrazeichen entfernen, bevor du das Script benutzen kannst.
Vous devez supprimer ce caractère parasite avant d'utiliser le script.
Wenn kein Datensatz geändert wurde, wird das Script fortgesetzt.
Si aucun enregistrement n'a été modifié, le script continue.
Sie beschlossen, das Script grob zu skizzieren, bevor sie sich mit den Einzelheiten beschäftigten.
Ils ont décidé d'ébaucher le scénario avant de se plonger dans les détails.
Alle Diese Variable beinhaltet den Grund, weshalb das Script aufgerufen wurde.
Tous Cette variable contient la raison pour laquelle le script a été appelé.
Danach wird das Script setup.sh in das Verzeichnis/opt/ des Containers kopiert.
Ensuite le script setup.sh est copié dans le répertoire /opt/ du conteneur.
Das Script muss die Rechte haben zu Erzeugen und Löschen von Dateien.
Le script doit avoir les droits pour créer et effacer des fichiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.