Weizenkeime werden oft Menschen empfohlen, die müde sind oder sich unausgewogen ernähren.
On conseille souvent le germe de blé aux personnes fatiguées ou ayant une alimentation déséquilibrée.
Wir fangen mit der Besprechung an, egal ob schon alle da sind oder nicht.
On commencera la réunion, peu importe que tout le monde soit arrivé ou pas.
Ich weiß nicht, wo die hergekommen sind oder was das war.
Je savais pas d'où ils provenaient ou ce que c'était.
Ich frage mich, ob wir ein Paar sind oder nicht.
Je me demande juste si on est un couple ou pas.
Tja, es passiert dasselbe, ob wir nun hier sind oder nicht.
Il se produira les mêmes choses qu'on soit là ou pas.
Will ich immer noch, egal ob wir zusammen sind oder nicht.
Je le veux encore, qu'on soit ensemble ou non.
Die Besprechung beginnt Punkt zwölf, egal ob alle da sind oder nicht.
La réunion commencera à midi même, que tout le monde soit présent ou non.
Ich wollte nur wissen, ob die beiden schon drinnen sind oder nicht.
Je me demandais s'ils étaient déjà dedans ou pas.
Egal, ob es digitale Marktplätze sind oder der Onlineshop.
Qu'il s'agisse de marchés numériques ou de la boutique en ligne.
Ideal für diejenigen, die allergisch sind oder finden Sie eine natürliche Alternative.
Idéale pour les personnes allergiques ou qui recherchent une alternative naturelle.
Ich lebe in einer Straße voller Männer, die arbeitslos sind oder streiken.
Je vis dans une rue remplie d'hommes licenciés ou en grève.
Vermeiden Sie betrügerische Kommentare, die irreführend sind oder zu Fehlern führen können.
Évitez les commentaires frauduleux, trompeurs ou susceptibles d'entraîner des erreurs.
Du wirst entweder ein guter Vater sind oder nicht.
Tu peux être un bon père pour cet enfant, ou pas.