Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
so oder so
quoi qu'il en soit
dans tous les cas
quand même
dans les deux cas
quoi qu'il arrive
de toutes les façons
de toutes les manières
de toutes façons
façon ou d'une autre manière ou d'une autre
quoiqu'il en soit
Sie wird angenommen, so oder so.
Ils la voteront, quoi qu'il en soit.
Russo wird ihm so oder so nachjagen.
Russo va le traquer quoi qu'il en soit.
Peacekeeper, Scarraner ich bin so oder so tot.
Pacificateurs, Scarrans je suis mort dans tous les cas.
Wenn, aller Wahrscheinlichkeit nach, sie so oder so gestorben wäre.
Et selon toute vraisemblance, elle serait quand même morte.
Das Geld schulde ich ihm so oder so.
Je lui dois quand même cet argent.
Aber so oder so haben wir auch unheimlich viel Gemeinsames.
Mais quoi qu'il en soit, nous avons aussi énormément en commun.
Nein! Du weißt, ich werde es so oder so lesen.
Non. Tu sais que je le lirai quand même.
Wir werden die Reise so oder so antreten, auch wenn es regnet.
Nous commencerons le voyage quoi qu'il en soit, même s'il pleut.
Ich weiß, dass wir so oder so keine Chance haben.
Je sais que nous n'avons aucune chance, de toute façon.
Ich bin nicht sicher, das könnte so oder so laufen.
Je ne suis pas sûr, ça pourrait bien se passer.
Egal was ich sage, du kommst so oder so rein.
Peu importe ce que je dis, tu entreras quand même.
Aber so oder so, dieses Leben wird enden und ein neues beginnen.
Mais de toute façon, cette vie se terminera et une nouvelle commencera.
Ich würde es nicht tun, aber du machst es so oder so.
Non, mais je crois que tu vas le faire quand même.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor so oder so in het Duits

Publiciteit

Suggesties

oder so ähnlich 219
oder so lange 142
oder so wenig 96
so viel oder so wenig 60

Resultaten: 1829. Exact: 1829. Verstreken tijd: 191 ms.