We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber solche Programme haben einen hohen Preis und sie müssen viel Zeit verbringen.
Mais de tels programmes ont un prix élevé et ils doivent passer beaucoup de temps.
Es sind solche Programme, die dringend im gesamten östlichen Kongo benötigt werden.
C'est ce type de programme dont on a si désespérément besoin dans tout l'Est du Congo.
Sie sollten solche Programme auch finanziell unterstützen.
Ils devraient également offrir des aides financières à ces programmes.
Aber oft werden solche Programme als Universalversicherung verkauft.
Mais souvent, ces programmes seront vendus comme une assurance universelle.
Manchmal müssen solche Programme in der ersten Phase abgeändert oder entwickelt werden.
Parfois, ces programmes doivent être modifiés ou développés au cours de la phase initiale.
Viele solche Programme können bei der Veranstaltung der Gruppenchats oder Videokonferenzen verwendet werden.
Plusieurs de tels programmes peuvent être appliqués pour l'organisation des chats de groupe textuels ou les vidéoconférences.
Anschließend werden solche Programme mit dem üblichen make; make install gebaut.
Ensuite, de tels programmes sont construits en utilisant l'habituel make; make install.
Welche Regionen haben solche Programme in Anspruch genommen?
Quelles sont les régions qui ont mis à profit ces programmes?
Und dann bringen Sie mich vor allen hier in Verlegenheit, weil wir solche Programme nicht haben.
Et vous essayez de me mettre dans l'embarras ici même, car nous n'avons pas ces programmes.
Wir wissen nicht, wie man solche Programme schreibt, aber durch Maschinelles Lernen ist das jetzt möglich.
Nous ne savons pas écrire de tels programmes manuellement, mais l'apprentissage automatique rend la chose possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.