We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais pour vraiment tirer le meilleur parti de cette application, vous devez avoir une certaine expérience de ce type de programme ou consacrer un peu de temps pour apprendre à profiter de tout ce qu'elle a à offrir.
Aber um wirklich das Beste aus dieser App zu holen, müssen Sie einige Erfahrung mit dieser Art von Programmen haben oder einige Zeit investieren, um zu lernen, wie man alle Vorteile nutzen kann.
Jusqu'à présent, les frais du microfinancement à petite échelle dans les Balkans et l'expérience de ce type de programme dans le monde sont porteurs d'espoir.
Die bisherigen Ausgaben für Kleinfinanzierungen auf dem Balkan sowie die weltweite Erfahrung mit dieser Art von Programmen sind positiv und vielversprechend.
Évidemment, ce type de programme est une grande menace contre la vie privée.
Diese Art von Programm ist offenbar eine große Bedrohung der Privatsphäre.
Souvent, ce type de programme est conçu pour donner aux participants une expertise en robotique.
Oft ist diese Art von Programm entworfen, um den Teilnehmern eine Expertise in Robotik zu geben.
Tous ceux qui ont un produit ou un service à vendre peuvent avoir recours à ce type de programme.
Jeder, der ein Produkt oder eine Dienstleistung zum Verkauf hat, kann diese Art von Programm nutzen.
Les diplômés de ce type de programme pourraient également devenir entrepreneurs et créer leur propre entreprise.
Es könnte auch für Absolventen dieser Art von Programm möglich sein, Unternehmer zu werden und ein eigenes Unternehmen zu gründen.
Il est commun pour ce type de programme d'aider les étudiants à développer la recherche universitaire, la pensée critique et les compétences en leadership.
Es ist üblich, dass diese Art von Programm Studenten hilft, wissenschaftliche Forschung, kritisches Denken und Führungsfähigkeiten zu entwickeln.
Vous n'avez pas besoin d'être un expert dans ce type de programme pour faire de votre collection musicale un exemple de connaissances et d'organisation.
Sie müssen kein Experte in dieser Art von Programm sein, um Ihre Musik-Sammlung in ein Musterbeispiel von Wissen und Organisation zu verwandeln.
Du fait de l'implication directe des administrations nationales et européenne dans ce type de programme, la crédibilité des évaluations serait renforcée si elles pouvaient s'appuyer sur les travaux de consultants indépendants.
Aufgrund der Tatsache der unmittelbaren Einbeziehung der nationalen und europäischen Verwaltungen in diese Art von Programm würde die Glaubwürdigkeit von Evaluierungen verstärkt werden, wenn sie sich auf die Arbeiten unabhängiger Berater stützen könnten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.