Er hat seine zwei Kinder nach der Scheidung fast solo großgezogen.
Il a élevé ses deux enfants presque en solo après le divorce.
Heute Abend gehe ich solo aufs Konzert, niemand hatte Zeit.
Ce soir, je pars en solo au concert, personne n'était disponible.
Dieses Triple Suckers Kit kann solo oder im Paar verwendet werden.
Ce kit de triple sucker peut s'utiliser seul ou en couple.
Im Sommer machen Sie mit einem Tanktop auch solo getragen eine gute Figur.
En été, vous ferez bonne figure avec un débardeur même porté seul.
Er träumt davon, diese gewaltige Nordwand solo zu klettern.
Il rêve d'une ascension en solitaire de cette immense face nord.
Es war erfrischend, solo auf der Party zu sein; ich unterhielt mich mit allen.
Assister à la fête en solitaire était rafraîchissant ; j'ai discuté avec tout le monde.
An dieser heiklen Akte hat die Richterin das ganze Wochenende solo gearbeitet.
Sur ce dossier délicat, la juge a travaillé en solo tout le week-end.
Für dieses Kunstprojekt hat sie beschlossen, solo zu arbeiten.
Pour ce projet artistique, elle a décidé de travailler en solo.
Für diese Bergreise zieht er es vor, solo loszufahren.
Pour ce voyage en montagne, il préfère partir en solo.
Nach Jahren in der Band setzt der Sänger seine Karriere jetzt solo fort.
Après des années en groupe, le chanteur continue désormais sa carrière en solo.
Ich laufe lieber solo, ohne Partner, der mir das Tempo vorgibt.
Je préfère courir en solo, sans partenaire pour imposer un rythme.
Der Wettbewerb erlaubt den Teilnehmern, ohne Bandbegleitung solo aufzutreten.
Le concours permet aux participants de se produire en solo sans accompagnement.
Seit dem Weggang ihres Kollegen moderiert sie die Morgensendung solo.
Elle anime l'émission du matin en solo depuis le départ de son collègue.