Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stank
Geflecteerde vorm van stinken
Vertaling van "stank" in Frans
Der Finger stank so, dass ein Journalist ohnmächtig wurde.
Le doigt puait tellement qu'un rédacteur s'est évanoui.
Es stank damals und es stinkt heute.
Elle puait alors et pue encore aujourd'hui.
Die Gasse stank furchtbar wegen des überfüllten Containers in der Nähe.
La ruelle sentait terrible à cause de la benne débordante à proximité.
Der diabolische Nebel kroch langsam näher, getragen von einem Wind, der nach Schwefel stank.
La brume maléfique avançait lentement, portée par un vent qui sentait le soufre.
Der Kühlschrank stank, nachdem er zwei Wochen lang geschlossen war.
Le réfrigérateur empestait après être resté fermé pendant deux semaines.
Im sumpfigen Tal stank es nach Moder und Schlamm, besonders in der drückenden Sommerhitze.
La vallée marécageuse empestait l'odeur de vase, surtout pendant les fortes chaleurs d'été.
Sein Mantel, vom Rauch aschebestäubt, stank nach verbranntem Holz und kaltem Ruß.
Son manteau, cendré par la fumée, empestait le bois brûlé et la suie froide.
Als ich sie ausnahm, stank eines der Kaninchen furchtbar.
Quand je les ai vidé, l'un des deux sentait horriblement.
Er warf seinen alten, verdreckten Teppich weg, der viel zu sehr nach Rauch stank.
Il a jeté son vieux tapis crasseux qui sentait trop la fumée.
Deine Mama blies mir einen, während es noch stank...
J'adorais que ta mère me la suce quand elle sentait encore...
Der Hafen in Großmutters Heimatstadt stank immer nach Fisch.
Le port du village de mamie empestait toujours le poisson.
In diesem Stall stank es nach Schimmel und altem Heu.
Cette écurie empestait le moisi et la vieille paille.
Aber er schimmelte, schrumpfte und stank widerlich.
Mais finalement, il a moisi, rétréci et il sentait mauvais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stank in het Duits
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 29 ms.
