Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taktile
Geflecteerde vorm van taktil
Vertaling van "taktile" in Frans
Er las eine altmodische Zeitung und genoss das taktile Gefühl gedruckter Nachrichten.
Il lisait un journal d'époque, apprécié la sensation tactile des nouvelles imprimées.
Sie genoss das taktile Gefühl des Mattglases unter ihren Fingerspitzen.
Elle a apprécié la sensation tactile du verre dépoli sous ses doigts.
Der Therapeut versucht, die gelähmte Hand durch taktile Übungen wieder spürbar zu machen.
Le thérapeute tente de rendre sensible la main paralysée grâce à des exercices tactiles.
Granite taktile Fliesen haben eine sehr schöne und respektable Erscheinung.
Les carreaux tactiles en granit ont une apparence très belle et respectable.
Er wird den Griff aufrauen, um die taktile Empfindung zu verbessern.
Il va moleter le bouton pour améliorer sa sensation tactile.
Eine taktile, erhabene Straßenkarte ist am Schalter für sehbehinderte Autofahrer erhältlich.
Une carte routière tactile, en relief, est disponible pour les automobilistes malvoyants au comptoir.
Um solchen Menschen zu helfen, wurden taktile Fliesen entwickelt.
Pour aider ces personnes, des dalles tactiles ont été développées.
Die Textur der Leinwand verstärkte die Pinselführung und verlieh ihr eine beeindruckende taktile Qualität.
La texture de la toile rehaussait la touche, lui donnant une qualité tactile impressionnante.
Es ist besser, eine taktile Fliese von gelber heller Farbe zu wählen.
Il est préférable de choisir une tuile tactile de couleur vive jaune.
Wenn wir unseren Arm bewegen, verändern sich kinästhetische und taktile Empfindungen.
Quand nous bougeons le bras, nos sensations tactiles et kinesthésiques sont modifiées.
Sie liebte das taktile Gefühl der Buchstaben während des Handsetzens.
Elle aimait la sensation tactile des lettres pendant le processus de composition manuelle.
Das Punktieren auf der Oberfläche verlieh eine taktile Qualität, die zum Berühren einlud.
Le pointillage sur la surface procurait une qualité tactile qui invitait au toucher.
Er wählte langsam ihre Nummer auf dem Wählscheibentelefon und genoss das taktile Erlebnis.
Il a composé son numéro lentement sur le téléphone à cadran, appréciant l'expérience tactile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die taktile bevatten
Synoniemen voor taktile in het Duits
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 29 ms.
