Je préfère un sélecteur rotatif pour son retour tactile lors du réglage des paramètres.
Ich bevorzuge einen Drehschalter wegen des taktilen Feedbacks beim Einstellen.
Il lisait un journal d'époque, apprécié la sensation tactile des nouvelles imprimées.
Er las eine altmodische Zeitung und genoss das taktile Gefühl gedruckter Nachrichten.
Elle a apprécié la sensation tactile du verre dépoli sous ses doigts.
Sie genoss das taktile Gefühl des Mattglases unter ihren Fingerspitzen.
Il va moleter le bouton pour améliorer sa sensation tactile.
Er wird den Griff aufrauen, um die taktile Empfindung zu verbessern.
Une carte routière tactile, en relief, est disponible pour les automobilistes malvoyants au comptoir.
Eine taktile, erhabene Straßenkarte ist am Schalter für sehbehinderte Autofahrer erhältlich.
Elle utilise son téléphone tactile comme réveil, posé sur la table de nuit.
Sie benutzt ihr Smartphone als Wecker und legt es auf den Nachttisch.
Ils ont remplacé l'ancienne caisse par un système tactile plus intuitif.
Sie haben die alte Kasse durch ein intuitiveres Touchsystem ersetzt.
Cette imprimante permet de régler la couleur d'encre directement depuis l'écran tactile.
Bei diesem Drucker lässt sich die Tintenfarbe direkt am Touchscreen einstellen.
Je trouve l'écran tactile plus facile à nettoyer que les boutons traditionnels.
Ich finde, der Touchscreen lässt sich einfacher reinigen als herkömmliche Tasten.
Je préfère utiliser un écran tactile plutôt qu'un clavier pour les tâches rapides.
Für schnelle Aufgaben bevorzuge ich die Nutzung eines Touchscreens statt einer Tastatur.
Elle a rapidement tapé sur l'écran tactile pour passer sa commande au café.
Sie tippte schnell auf den Touchscreen, um ihre Bestellung im Café aufzugeben.
Cette étiquette tactile, avec son écriture en relief, décrit le contenu du bocal.
Dieses tastbare Etikett mit erhabener Schrift beschreibt den Inhalt des Glases.
Nous avons choisi un tapis avec une texture tactile douce pour la chambre du bébé.
Wir haben für das Babyzimmer einen Teppich mit angenehm weicher Haptik ausgesucht.