Der Drachenkopf zeigt, wo wir uns entwickeln und transformieren sollen.
La tête du dragon signifie où nous sommes censés évoluer et nous transformer.
Um die Welt zu verändern, müsst ihr euch nicht transformieren.
Afin de changer le monde, vous n'avez pas à vous transformer.
Bewährtes Know-how, um alle Aspekte Ihres Unternehmens zu transformieren.
Expertise démontrée de transformation de tous les aspects de votre entreprise.
Als Befürworter der Reconstruction glaubte er daran, den Süden nach dem Bürgerkrieg zu transformieren.
En tant que réformateur, il croyait en la transformation du Sud après la guerre civile.
In ihrer visionären Vorstellung planten sie, die gesamte Gemeinschaft zu transformieren.
Dans leur vision sans limites, ils prévoyaient de transformer toute la communauté.
Sie präsentierte ein funktionales Konzept, das die Branche potenziell transformieren könnte.
Elle a présenté un concept expérimental qui pourrait potentiellement transformer l'industrie.
Sie können eine reale Matrix durch verschiedene mathematische Operationen transformieren.
Vous pouvez transformer une matrice réelle en utilisant diverses opérations mathématiques.
Viele glauben, dass pflanzliche Seide den Textilmarkt transformieren wird.
Beaucoup pensent que la soie végétale transformera le marché du textile.
Mit einer kühnen Vision wollte der Linke die politische Landschaft transformieren.
Avec une vision audacieuse, le gauchiste visait à transformer le paysage politique.
Sie glauben, dass visionäres Denken veraltete Geschäftsmodelle transformieren kann.
Ils croient qu'une approche innovante peut transformer les modèles d'affaires obsolètes.
Er hat es noch nicht gelernt, die Schwingung augenblicklich zu transformieren.
Il n'a pas encore appris à transformer immédiatement la vibration.
Eine ungehinderte Idee kann zu Innovationen führen, die ganze Branchen transformieren.
Une idée sans entraves peut mener à des innovations qui transforment des industries.
Die zielgerichteten Innovationen des Teams werden die Branche voraussichtlich transformieren.
Les innovations réfléchies de l'équipe sont sur le point de transformer l'industrie.
