Er hat eine Verlobte, für die er fast alles tun wird.
Et il a une fiancée pour qui il fera absolument tout.
Was sie als Nächstes tun wird, weiß ich nicht.
Ce qu'elle fera par la suite, je n'en sais rien.
Was er nun tun wird - ich gebe ihm nochmal einen Stoß.
Mais ce qu'il va faire - je vais le pousser encore.
Ich bin wirklich besorgt darüber, was es als Nächstes tun wird.
Je suis vraiment préoccupé par ce qu'il va faire ensuite.
Er hat mir versprochen, dass er dir nicht weh tun wird.
Il m'a promis qu'il ne te ferait pas de mal.
Im Augenblick weiß ich nicht, was er tun wird.
Vu son humeur, j'ignore ce qu'il va faire.
Er ist unsicher, was er nach dem Verlassen seines Amtes tun wird.
Il est incertain de ce qu'il fera après avoir quitté ses fonctions.
Weil, wenn nicht wir, jemand anderes es tun wird.
Si ce n'est pas nous, un autre le fera.
Ich mache mir Sorgen, dass sie schmutzige Dinge tun wird.
Je m'inquiète des sales choses qu'elle va faire.
Wir tun, was jeder Vampir bei Verstand in diesem Land tun wird...
On fera ce que chaque vampire sain dans ce pays va faire...
Es ist schwierig vorherzusagen, was der Spinner als Nächstes bei der Versammlung tun wird.
Il est difficile de prévoir ce que cet olibrius va faire ensuite à la réunion.
In jeder Phase der Behandlung erklärt die Pflegekraft klar, was sie als Nächstes tun wird.
À chaque étape du traitement, l'infirmière explique clairement ce qu'elle va faire ensuite.
Ich kann mir nicht vorstellen. was er tun wird...
Je ne peux imaginer ce qu'il fera...
