Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ferait
Geflecteerde vorm van faire
Vertaling van "ferait" in Duits
Sans l'heure d'été, il ferait nuit noire quand je sors du bureau.
Ohne die Sommerzeit wäre es stockdunkel, wenn ich aus dem Büro komme.
Mettre deux personnes sur la même tâche, ça ferait vraiment doublon.
Zwei Personen auf dieselbe Aufgabe zu setzen, wäre wirklich doppelt gemoppelt.
Elle voulait vraiment accomplir un travail qui ferait une différence dans la communauté.
Sie wollte wirklich etwas leisten, das in der Gemeinschaft einen Unterschied macht.
Une lumière moins forte ferait ce couloir bien plus chaleureux et moins froid.
Mit weniger grellem Licht wäre dieser Flur deutlich wohnlicher und nicht so kühl.
Cette deuxième réunion ferait double emploi avec le compte rendu déjà détaillé.
Diese zweite Sitzung wäre eine Doppelbesetzung zum bereits ausführlichen Protokoll.
Si le train part plus tard, ça ferait notre affaire pour le changement.
Wenn der Zug später abfährt, wäre uns das sehr recht für das Umsteigen.
Un contrat à durée déterminée ferait son affaire pour commencer dans l'entreprise.
Ein befristeter Vertrag wäre ihm zum Einstieg in die Firma sehr recht.
Nous avons parié une boisson sur celui qui ferait le plus de strikes.
Wir haben um ein Getränk gewettet, wer die meisten Strikes schafft.
Chaque printemps, une fée invisible ferait fleurir les arbres du jardin.
Jeden Frühling soll eine unsichtbare Fee die Bäume im Garten zum Blühen bringen.
En plein hiver, un jour de vacances au soleil lui ferait énormément de bien.
Mitten im Winter würde ihm ein Urlaubstag in der Sonne unglaublich guttun.
Ils ont joué pile ou face pour savoir qui ferait la vaisselle ce soir.
Sie spielten Kopf oder Zahl, um zu bestimmen, wer heute Abend abwäscht.
Une réduction de loyer ferait vraiment son affaire avec son budget serré.
Eine Mietsenkung wäre ihm wirklich sehr recht bei seinem knappen Budget.
Il ferait tout aussi bien de se reposer plutôt que de sortir encore.
Er täte genauso gut daran, sich auszuruhen, statt noch auszugehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ferait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor ferait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12509. Exact: 12509. Verstreken tijd: 63 ms.
