Vertaling van "und Codec" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kamera und Codec vereint in einem Kompaktsystem zur Anbringung oben am Flatscreen
Caméra et codec dans un seul appareil compact, à installer au-dessus de votre écran plat standard
Wenn alle anderen Merkmale wie Auflösung, Framerate und Codec gleich sind, gilt daher, dass eine niedrigere Bitrate zu einer niedrigeren Qualität der komprimierten Datei führt.
Toutes les autres caractéristiques étant égales (résolution, taux de rafraîchissement et codec), plus le débit de données est faible, moins la qualité du fichier compressé est élevée.
Das Programm kann die Datei analysieren und alle wichtigen Informationen über Bitrate, Auflösung, Framerate und Codec anzeigen.
Il peut analyser et afficher toutes les informations importantes concernant le débit, la résolution, le taux d'images et le codec.
Beim Import werden Medientyp (nur Audio, nur Video, Audio und Video oder Standbild), Bildgröße, Bildrate und Codec und viele weitere Details erkannt.
Le processus d'importation détecte le type de média (audio seulement, vidéo seulement, audio et vidéo ou image), la taille, le débit d'image et le codec ainsi que de nombreux autres détails.
Wichtige Notiz: Es ist notwendig, eine gesunde, spielbare MOV Datei mit demselben Format und Codec wie die des beschädigten MOV Videos als Referenz bereitzustellen.
Note importante: Il est nécessaire de fournir un fichier MOV jouable sain du même format et codec que celui de la vidéo MOV corrompue à titre de référence.
VERFAHREN ZUR SKALIERBAREN VIDEOCODIERUNG UND CODEC DAMIT
PROCEDE DE CODAGE VIDEO ECHELONNABLE ET CODEC UTILISANT CE DERNIER
Bei sehr großen äquirektangularen Bildern sollten Sie Container und Codec sehr sorgfältig auswählen.
Pour les images équirectangulaires extrêmement volumineuses, choisissez soigneusement un conteneur et un codec.
Kamera und Codec in einem kompakten Gerät
Wählen Sie Gesunde Datei, die das gleiche Format und Codec wie die der beschädigten Datei hat.
Sélectionnez un fichier sain qui possède le même format et le même codec que celui du fichier corrompu.
Container und Codec(s) werden möglicherweise unterstützt, der Browser muss jedoch einen Teil des Videos herunterladen, um dies zu überprüfen.
Le contenant et le(s) codec(s) sont peut-être compatibles mais le navigateur doit télécharger une partie de la vidéo pour vérifier.
Hochqualitative Audioübertragung durch Bandbreitenaushandlung und Codec Auswahl
Transmission audio haute qualité par négociation sur la bande passante et sélection de codec
Die Eigenschaften eines kodierten Videoausgabeformats anzeigen, wie Framerate, Audio- und Video-Bitrate und Codec
Affichez les propriétés d'un rendu vidéo codé telles que la fréquence d'image, le débit vidéo et audio et le codec
Je nach Dateigröße, Pixelzahl, Qualität, Audiofrequenz, Bitrate und Codec kann die Geschwindigkeit des Vorganges variieren.
En fonction de la taille du fichier, des pixels, de la qualité, du débit audio, du débit binaire et du codec, la vitesse et le taux de traitement peuvent varier.
