Examples with "et du codec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fréquence d'images du capteur maximale dépend de la résolution et du codec sélectionnés.
Die maximale Sensor-Framerate richtet sich nach der Auflösung und dem Codec, die selektiert sind.
Lorsque la résolution est modifiée à l'aide de FFmpeg, le fichier est soumis au processus de codage une fois de plus. Par conséquent, le processus est lent et peut prendre du temps en fonction du format de sortie et du codec utilisé.
Beim Ändern der Auflösung mit FFmpeg durchläuft die Datei den Kodierungsvorgangs noch einmal. Dieser Vorgang ist also langsam und kann je nach Ausgabeformat und verwendetem Codec viel Zeit in Anspruch nehmen.
Le SIP-T48S est également équipé de la technologie Optima HD Voice de Yealink et du codec large bande d'Opus pour une clarté audio sans précédent.
Die SIP-T48S ist auch mit Yealinks Optima HD Voice Technologie und Breitband-Codec von Opus für unvergleichliche Audio-Klarheit ausgestattet.
Le logiciel ne fait pas de compromis sur la qualité, quel que soit le format de fichier et du codec que vous sélectionnez.
Die Software macht keine Kompromisse bei der Qualität, egal in welchem Format und Codec-Auswahl.
En fonction de la taille du fichier, des pixels, de la qualité, du débit audio, du débit binaire et du codec, la vitesse et le taux de traitement peuvent varier.
Je nach Dateigröße, Pixelzahl, Qualität, Audiofrequenz, Bitrate und Codec kann die Geschwindigkeit des Vorganges variieren.
Et confirmez la taille de la vidéo, du codec, du Crf et du codec audio.
Andere resultaten
Appareil et procédé de commutation du codec vocal d'un terminal portable
L'utilitaire prend en charge l'ajout de sous-titres et la lecture du codec H. au niveau matériel.
Das Dienstprogramm unterstützt das Hinzufügen von Untertiteln und die Wiedergabe des H.-Codecs auf Hardwareebene.
Ce problème est fréquent avec les fichiers en format.AVI et.DIVX et dépend du codec utilisé lors de la création du fichier.
Dies ist ein häufiges Problem bei Dateien im Format.AVI und.DIVX und hat mit dem Codec zu tun, der zum Anlegen der Datei benutzt wurde.
En outre, l'installateur contrôle l'actualisation, l'enregistrement, et aussi naturellement l'installation du codec et de l'actualisateur.
Außerdem dient der Installateur zur Aktualisierung, zur Registrierung, und selbstverständlich auch noch zur Installation des Codecs und des Aktualisierungsprogramms.
L'activité d'un flux varie en fonction du support et du scénario et non pas du codec qui est utilisé.
Die Aktivität eines Streams richtet sich nach dem Medium und dem Szenario, nicht jedoch nach dem verwendeten Codec.
Vous pouvez effectuer des personnalisations telles que la modification de l'ordre vidéo, du codec et du débit d'images sur cet outil.
Sie können mit diesem Tool Anpassungen vornehmen, wie zum Beispiel die Änderung von Videoreihenfolge, Codec und Bild-Bitrate.
Le « niveau » du profil affecte les fonctionnalités du codec et peut également avoir une influence sur la compatibilité des appareils.
Das „Profil-Level" hat Einfluss auf die Eigenschaften des Codecs und auch auf die Kompatibilität mit den verschiedenen Geräten.
