Examples with "und PostScript-Dateien" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2PDF: Mit der PostScript-Option lassen sich PDF- und PostScript-Dateien von einem USB-Speicherstick drucken.
2PDF: L'option PostScript est nécessaire pour imprimer des fichiers PDF ou PostScript à partir d'une clé USB.
Die neue Roland VersaWorks Dual RIP-Software ist im Lieferumfang enthalten und verfügt über eine neue Core Engine, die eine verbesserte Verarbeitung von PDF- und PostScript-Dateien garantiert, besonders Dateien mit Transparenzen.
Le nouveau logiciel RIP Roland VersaWorks Dual est fourni et dispose d'un nouveau moteur garantissant des délais de prévisualisation plus courts et un meilleur traitement des fichiers PDF et PostScript (y compris les fichiers avec transparences).
Darüber hinaus kann man mit Skim PDF-Dateien als Bookmark speichern, mit Notizen und Hervorhebungen versehen und PostScript-Dateien (PS) in PDF- Dateien konvertieren.
En outre, vous pouvez enregistrer avec Skim PDF Bookmarks, fourni avec des notes, des extraits et des fichiers PostScript (PS) pour convertir des fichiers en PDF.
Andere resultaten
Wenden Sie sich in diesem Fall an die Firma, die das entsprechende Programm und damit die PostScript-Datei entwickelt hat.
Dans ce cas, veuillez adresser vos plaintes à l'auteur du programme qui a créé le fichier PostScript.
Boardlayout, Eagle Dateien und eine Postscript Datei zum ätzen der Platine sind in dem Softwarepaket, das man am Ende des Artikels herunterladen kann, enthalten.
Le plan de la carte, les fichiers Eagle et postscript pour sa gravure sont inclus dans le logiciel proposé en téléchargement à la fin de cet article.
Diese Datei wird dann mit Hilfe von latex und dvips in eine Postscript-Datei umgewandelt und mittels lpr ausgedruckt.
Les deux commandes latex et dvips transforment ce fichier en un fichier Postscript qui est ensuite imprimé grâce à lpr.
Verbesserte Darstellungsunterstützung von Dynamic Imaging für InDesign-, Illustrator-, PDF- und Adobe-Postscript-Dateien
Amélioration du rendu des images dynamiques pour les fichiers InDesign, Illustrator, PDF et Adobe Postscript.
Oder drucken Sie in einer PostScript-Datei und öffnen Sie diese Datei mit Distiller, Acrobat Professional oder Apple Preview.
Vous pouvez également imprimer dans un fichier PostScript et ouvrir ce fichier avec Distiller, Acrobat Professional ou l'application d'aperçu d'Apple.
cupstestdsc validiert nur die DSC-Kommentare in einer PostScript-Datei und versucht nicht, den PostScript-Code selbst zu validieren.
cupstestdsc ne valide que les commentaires DSC du fichier PostScript et ne cherche pas à valider le code PostScript lui-même.
Mit dieser Option werden normalerweise schnellere und kleinere PostScript-Dateien für einseitige Dokumente oder kurze Dokumente mit wenig Text erstellt.
Cette option permet généralement d'obtenir des fichiers plus petits et plus rapides si elle est utilisée avec des documents page simple ou avec des documents contenant peu de texte.
Eine geräte- und treiberabhängige PostScript-Datei ist optimal für Probedrucke (von Grafikern) auf Desktop-PostScript-Druckern.
Un fichier PostScript dépendant du périphérique et du pilote est adapté à l'épreuvage (par le concepteur) sur des imprimantes PostScript de bureau.
Die Einstellung Acrobat-Standard bietet einen Ausgangspunkt und eine Referenz für das Erstellen aller Arten von PostScript-Dateien und stellt alle Standardeinstellungen für die Konvertierung wieder her.
L'option Valeurs Acrobat par défaut sert de point de départ et de référence pour la création de tous les types de fichiers PostScript.
Es bietet einen Übersetzer für die PostScript (TM) Sprache an und konvertiert PostScript-Dateien auf viele Rasterformate.
Il peut fournir un interpréteur du langage PostScript (TM) et un convertisseur de fichiers PostScript vers un grand nombre de formats bitmap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
