Examples with "unsichere HTTP" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP Strict Transport Security (HSTS), ein Sicherheitsmechanismus, notwendig um eine HTTPS Webseite vor einer sogenannten Downgrade Attacke zu schützen (Browser können ausschließlich eine sichere HTTPS Verbindung verwenden, und nutzen nie das unsichere http Protokoll).
HTTP Strict Transport Security (HSTS), mécanisme de sécurité nécessaire pour protéger les sites internet HTTPS contre les attaques dites de rétrogradation (les navigateurs web ne peuvent utiliser que des connexions HTTPS sécurisées et jamais le protocole HTTP non sécurisé).
Andere resultaten
Die öffentlichen Informationen wie die Marktanzeige können über eine unsichere HTTP-Verbindung aufgerufen werden.
Les informations accessibles au public, comme celles concernant le marché par exemple, sont accessibles via une connexion HTTP non sécurisée.
Avast entdeckte, dass ein signifikant hoher Anteil der Mobil-Nutzer auf unsicheren HTTP-Seiten surft.
Avast a découvert qu'une grande partie des utilisateurs mobiles consultent principalement des sites HTTP non-sécurisés.
In den nächsten Wochen beginnen wir damit, Werbetreibende in Google Ads zu warnen, wenn sie unsichere HTTP-Adressen für Zielseiten verwenden.
Au cours des prochaines semaines, nous commencerons à vous envoyer des avertissements dans Google Ads si vous utilisez des adresses HTTP moins sécurisées pour vos pages de destination.
Wir sehen ein hohes Volumen an Berichten dieser „Mixed Content"-Probleme, oder Events, in denen unsichere HTTP-Attribute in den Kontext einer sicheren HTTPS-Seite geladen werden.
Nous voyons de nombreux témoignages sur ces problèmes de « contenu mixte », ou d'événements dans lesquels une ressource HTTP peu sûre est chargée sur une page sécurisée en HTTPS.
Es wird vielfach über diese Probleme mit „Mixed Content" oder über Ereignisse, bei denen ein unsicheres HTTP-Asset im Kontext einer sicheren HTTPS-Seite geladen wird, berichtet.
Nous voyons un volume élevé de rapports sur ces problèmes de « contenu mixte », ou d'événements dans lesquels une ressource HTTP non sécurisée est chargée dans le contexte d'une page HTTPS sécurisée.
Websites, die keine persönlichen Daten übertragen, können unsichere Verbindungen verwenden (http).
Les pages qui ne transmettent aucune information privée peuvent avoir une connexion non chiffrée (HTTP).
Bitte beachten Sie, dass eine sichere Seite mit "https:" beginnt, während einer unsicheren Seite mit "http:" ohne das "s" am Ende beginnt.
Rappelez-vous qu'une page sécurisée commence par "https:" tandis qu'une page insecurisée commence par « http:». sans le "s" à la fin.
TLS 1.3 sorgt sogar für eine noch geringere Latenz und entfernt unsichere TLS-Eigenschaften, wodurch HTTPS noch sicherer und leistungsstärker wird als alle anderen früheren Versionen von TLS und ihres unsicheren Gegenstücks HTTP.
La version 1.3 du protocole TLS réduit davantage la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant ainsi les liaisons HTTPS encore plus sûres et performantes que celles de n'importe quelle version précédente du protocole TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.
Wenn Sie in AEM 6.2 FP-13480 installieren, können Sie festlegen, ob ein Video über eine sichere SSL-Verbindung (HTTPS) oder eine unsichere Verbindung (HTTP) wiedergegeben wird.
Dans AEM 6.2, lorsque vous installez FP-13480, vous pouvez contrôler si la vidéo est diffusée via une connexion SSL sécurisée (HTTPS) ou une connexion non sécurisée (HTTP).
Sollten Sie das http-Protokoll verwenden, werden Ihr Benutzername und Ihr Passwort über eine unsichere Verbindung übertragen.
Si vous utilisez http, votre nom d'utilisateur et mot de passe seront transferrés vers une connexion non sécurisée.
Die HTTPS-Seite enthält unsichere Abhängigkeiten (außer Bilder).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
