Ihr variables Geometriekleid kann für verschiedene Anlässe in mehreren Stilen getragen werden.
Sa robe à géométrie variable peut être portée de plusieurs façons selon les occasions.
In diesem Beispiel prüfen alle Vergleiche ein einzelnes variables benanntes Resultat.
Dans cet exemple, toutes les comparaisons examinent un résultat appelé variable simple.
Alle diese Produkte haben je nach Typ ein variables Gewicht.
Tous ces produits ont un poids variable en fonction du type.
Art decoratif setzt diesen Ansatz in ein variables Garnitur-Konzept um.
Art decoratif réalise cette approche dans un concept variable concernant la garniture.
Ein variables Bild kann man nicht einfügen.
Il n'est pas possible d'insérer une image variable.
Deshalb ist bei dieser Methode ein variables Verhalten der Berechnung möglich.
Cette méthode permet donc un comportement variable du calcul.
Die Verstärkung ist intern über ein variables Dämpfungsglied einstellbar.
L'amplification peut être ajustée par un atténuateur variable interne.
Der Boden ist ein extrem komplexes und variables Medium.
Le sol est un milieu extrêmement complexe et variable.
Wenn ich mich recht erinnere, nennt er es variables Trennungsverfahren oder so.
Si ma mémoire est bonne, il appelait ça la méthode de séparation variable.
Sie implementierten ein variables Geometriesystem, um den Energieverbrauch in der Anlage zu optimieren.
Ils ont mis en œuvre un système à géométrie variable pour optimiser la consommation d'énergie dans l'installation.
Wir brauchen ein variables Geometrie-System in unserem Projekt, um unterschiedliche Benutzeranforderungen effektiv zu erfüllen.
Nous avons besoin d'un système à géométrie variable dans notre projet pour répondre efficacement aux différents besoins des utilisateurs.
Wander-, Camping- und Abenteuerreisen erfordern ein variables Maß an Fitness.
La randonnée pédestre, le camping et les voyages d'aventure exigent un niveau de forme physique variable.
Dies stellt daher bei allen pädiatrischen Altersgruppen weiterhin ein variables Sicherheitsrisiko dar.
Par conséquent, cela constitue toujours un risque pour la sécurité variable entre tous les groupes d'âge de la population pédiatrique.
