Download for Windows Premium
Publiciteit
verseuchen
contaminer
polluer
souiller
infecter
empoisonner
infester
véroler
Schlecht gehandhabte radioaktive Abfälle können Böden und Grundwasser über Jahrhunderte hinweg verseuchen.
Un déchet nucléaire mal géré peut contaminer les sols et les nappes phréatiques pendant des siècles.
Fallen sie ins Wasserreservoir, könnten sie das Wasser verseuchen.
S'ils tombent dans le réservoir, ils peuvent contaminer la réserve d'eau.
Indem das Schiff seinen Müll ins Meer kippt, könnte es das gesamte marine Ökosystem verseuchen.
En jetant ses déchets dans la mer, ce navire risque de polluer tout l'écosystème marin.
Elektronikschrott, der nicht richtig recycelt wird, kann den Boden rund um alte Deponien stark verseuchen.
Les déchets électroniques mal recyclés peuvent gravement polluer le sol autour des anciennes décharges.
Ein automatisierter Injektor lässt Sie Proben laden und weg gehen - und er ist selbstreinigend, Materialien weg zu waschen, die den folgenden Lauf verseuchen können.
Une valve automatisée d'injection vous laisse charger des échantillons et marcher loin - et elle est autonettoyante pour enlever les matériaux qui peuvent souiller la prochaine course.
Wenn Sie in Ihre Hände niesen oder husten, verseuchen möglicherweise Sie Gegenstände oder Leute, die Sie berühren.
Si vous éternuez ou toussez dans vos mains, vous pouvez souiller les objets ou les personnes que vous touchez.
Nicht abbaubare Tüten sammeln sich auf Deponien an und verseuchen die Böden.
Les sacs non décomposables s'accumulent dans les décharges et polluent les sols.
Schadstoffe breiten sich heimlich flussabwärts aus und verseuchen mehrere Dörfer.
Les polluants se répandent insidieusement de l'amont vers l'aval, contaminant plusieurs villages.
Sie wissen, dass wir das Wasser verseuchen.
Ils savent que nous polluons l'eau.
Der Fluss führt an einer Fabrik mit üblem Ruf entlang, die beschuldigt wird, die ganze Umgebung zu verseuchen.
La rivière longe une usine de sinistre réputation, accusée de polluer tout le voisinage.
Der Kadaver des Tieres droht, das Wasser zu verseuchen.
le cadavre de l'animal risque de contaminer l'eau.
Schon ein kleiner Ölaustritt in den Fluss kann reichen, um das Trinkwasser des Dorfs zu verseuchen.
Un petit déversement d'huile dans la rivière peut suffire à contaminer l'eau potable du village.
Wenn die negativen Energiemuster stark genug sind, können sie Krankheit verursachen und letztendlich den ganzen Körper verseuchen.
Si les modèles négatifs d'énergie sont assez forts, ils peuvent créer une maladie et pour finir contamineront le corps entier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor verseuchen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 30 ms.