Download for Windows Premium
Publiciteit
versohlen
botter
défoncer
tanner le cuir
rosser
foutre une
fesser
mettre une fessée
donner une fessée
Wenn dein Großvater noch lebte, würde er dich versohlen.
Si ton grand-père était en vie, il te botterait les fesses.
Heute verbieten manche Länder, Kinder zu versohlen - selbst als bloße Strafe.
Aujourd'hui, certains pays interdisent de fesser les enfants, même comme simple punition.
Sonia ist ein Püppchen. Kunden lieben es, sie zu versohlen.
Sonia est une poupée. les clients aiment la fesser.
Du kannst mich versohlen, weglaufen oder mir helfen.
Tu peux me battre, m'abandonner ou m'aider.
Vielleicht solltest du mich dann härter versohlen.
Peut-être que si tu me frappait plus fort.
Ein Kind schlagen oder versohlen kann zu ernsthaften physischen und psychologischen Schäden führen.
La violence sur les enfants peut provoquer des dégâts physiques et psychologiques.
Ich weiß nicht, ob ich dich anbeten oder versohlen soll.
J'ignore si je dois te vénérer ou te donner la fessée.
Die alte Tradition besagte, dass Eltern ein Kind für ernsthaftes Fehlverhalten versohlen könnten.
La vieille tradition suggérait qu'un parent puisse donner une fessée à un enfant pour un mauvais comportement grave.
Während des Familientreffens drohte er scherzhaft, seinen jüngeren Bruder zu versohlen.
Lors de la réunion de famille, il a plaisanté en menaçant de donner une fessée à son petit frère.
Als Strafe fühlte sich der Vater gezwungen, seinen Sohn für das Lügen zu versohlen.
En guise de punition, le père s'est senti obligé de donner une fessée à son fils pour avoir menti.
Mir scheint, du hast nur dagestanden und ihn dich versohlen lassen.
J'ai l'impression que tu es resté planté là pendant qu'il te frappait.
Mit einer schnellen Bewegung entschied sie sich, ihren Sohn wegen seines Wutanfalls zu versohlen.
D'un mouvement rapide, elle a choisi de donner une fessée à son fils pour avoir fait une crise de colère.
Damit du mich nachher versohlen kannst.
Pour que tu me fesses plus tard.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die versohlen bevatten

! jemandem den Hintern versohlen v.
! mettre une fessée
"Ses parents ont décidé de lui mettre une fessée après sa bêtise."
donner une fessée
"Papa va donner une fessée à Thomas s'il continue à désobéir."
den Hintern versohlen v.
fesser
"Elle a fessé son fils pour sa bêtise."
! chauffer les fesses
"Si tu continues, je vais te chauffer les fesses !"
den Po versohlen v.
fesser
"Elle a fessé son fils pour sa bêtise."

Synoniemen voor versohlen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 16 ms.