Examples with "von DivX-Codec" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außer die Qualität der Videos zu verbessern, verbraucht dieses Programm viel weniger Ressourcen als die originalen Codecs von DivX, sogar beim Verarbeiten von Videos.
En plus d'améliorer la qualité des vidéos, FFDShow consomme bien moins de ressources que les codecs d'origine de DivX.
DivX-Codec hat das beste Bild und kleinere Dateigröße.
Codec DivX a la meilleure photo et fichier de plus petite taille.
Um DivX zu aktivieren, laden Sie bitte den DiVX Codec herunter.
Pour activer le format DivX, veuillez télécharger le codec DiVX en ligne.
DivX Codecs werden dynamisch downloadet, wenn Benutzer sie benötigt
DivX Codecs sont dynamiquement téléchargés quand l'utilisateur a besoin de eux
Es ist erforderlich, den DivX-Codec auf dem neuesten Stand zu haben, damit die Anwendung funktioniert.
Der DivX Codec verlängert DivX Playback Unterstützung auf alle populären Mittelspieler.
Le codec DivX étend le support de lecture DivX à tous les joueurs de médias populaires.
Der DivX-Codec Pack enthält jetzt kostenlos DXVA Hardwarebeschleunigung für H.-Video.
Le DivX Codec Pack inclut désormais l'accélération matérielle DXVA libre pour la vidéo H...
Die nicht mit DivX-Codec codierten AVI-Dateien werden von DivX-zertifizierten Geräten natürlich nicht unterstützt.
Les fichiers AVI encodés avec un codec non-DivX ne sont naturellement pas supportés par les appareils certifiés DivX.
Der DivX-Codec zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, lange Videosegmente in kleine Größen zu komprimieren und gleichzeitig eine relativ hohe Bildqualität zu gewährleisten.
Le codec DivX se distingue par sa capacité à compresser de longs segments vidéo en petites tailles tout en conservant une qualité visuelle relativement élevée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
