Examples with "von Funktionscode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Datenaustausch zwischen Werkzeugen, zum Beispiel von Funktionscode und Basis-Software, oder zwischen Partnern wie Zulieferern und OEMs spielt in der Entwicklung von Steuergeräte-Software eine zentrale Rolle.
L'échange de données entre outils, par exemple le code de fonction ou le « basic software », ou bien entre les partenaires, par exemple entre les constructeurs et les équipementiers, jouent un rôle important dans le développement logiciel du calculateur.
Als AUTOSAR-Autorenwerkzeug unterstützt SystemDesk zahlreiche Optionen für den Import und Export von AUTOSAR-Beschreibungsdateien (ARXML) und für das Hinzufügen von Funktionscode und Basis-Software.
En tant qu'outil de création de contenu AUTOSAR, SystemDesk supporte plusieurs options permettant d'importer et d'exporter des fichiers de descriptions AUTOSAR (arxml) et d'inclure le code de la fonction et le « basic software ».
Andere resultaten
Umstieg auf diesen Ausweichdienst kann auch manuell kontrolliert werden, indem ein sicherer Funktionscode von einem Handapparat aus einzugeben.
En passant à ce système, le service de remplacement peut également être contrôlé en composant un code abrégé sécurisé depuis un combiné.
Der umfassende Satz von den supportedby Funktionscodes dieses Modul behandelt sogar die komplexesten Steuerstrategien.
L'ensemble complet de codes de fonction supportedby ce module manipule même les stratégies de contrôle les plus complexes.
Mit ConfigurationDesk können Sie leicht den Verhaltensmodellcode und den I/O-Funktionscode von ConfigurationDesk auf die dSPACE SCALEXIO-Hardware implementieren.
Avec ConfigurationDesk, vous pouvez facilement implémenter le code du modèle de comportement et le code des fonctions d'E/S depuis ConfigurationDesk sur le matériel SCALEXIO de dSPACE.
ConfigurationDesk ist ein intuitives, grafisches Konfigurations- und Implementierungswerkzeug. Es ist nicht nur optimal geeignet für die Arbeit mit HIL-Echtzeitanwendungen, die auf SCALEXIO-Hardware basieren, sondern auch für die Implementierung von Verhaltensmodellen und I/O-Funktionscode auf SCALEXIO-Hardware.
ConfigurationDesk est un outil de configuration et d'implémentation intuitif et graphique, idéal pour la gestion d'applications temps réel HIL volumineuses basées sur le matériel SCALEXIO, et pour l'implémentation du code des modèles de comportement et des fonctions d'E/S sur matériel SCALEXIO.
RECHNERBASIERTES WERKZEUG UND VERFAHREN ZUM EXTRAHIEREN DES FUNKTIONSCODES VON STEUERGERÄTEN
Digitale Änderungstaste - Daten oder Funktionscodes schrittweise erhöhen.
Touche de modification numérique - Augmente progressivement les données ou les codes de fonction.
Es können auch Funktionscodes verwendet werden, um die Anrufer-ID anzugeben, die bei ausgehenden Anrufen übertragen werden soll.
Vous pouvez aussi utiliser des codes de fonction pour indiquer l'id d'appelant devant être envoyé avec les appels sortants.
Anschließend werden die Blätter in dem gewählten Ordner mit dem Funktionscode und der Revisionsangabe als Bezeichnung abgelegt.
Ensuite, les feuilles sont stockées dans le dossier sélectionné avec le code de fonction et la spécification de révision comme désignation.
Dieses Tool erstellt Querschnittsvorlagen mit Funktionscodes.
Cet outil crée des modèles de section transversale adaptés à vos besoins spécifiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.